《彩虹仙子》是一部1968年的音乐
奇幻电影,由
弗朗西斯·科波拉执导,
弗雷德·阿斯泰尔和
佩图拉·克拉克主演。剧本由E. Y. 哈伯格和弗雷德·赛迪编写,基于他们1947年的同名舞台音乐剧。这部电影获得了两项奥斯卡奖提名,五项
金球奖提名,以及一项美国编剧工会奖提名。电影于1968年10月9日在美国上映。
剧情简介
这部电影是爱尔兰和
美国的国际合作制作,讲述了一个爱尔兰人和他的女儿偷走了一个小矮人的魔法金锅并移民到美国,他们在那里卷入了农村土地所有者和一个贪婪、
种族主义的美国参议员之间的争端。
影片制作
开发
由于音乐剧在舞台上取得了成功,早期就有人对拍摄它产生了兴趣。1948年,
米高梅对拍摄它产生了兴趣,作为米奇·鲁尼的工具。然而,哈伯格把版权的价格定在100万美元,并希望有创作控制权。一段时间,一个
德国公司想要制作电影改编版。1954年,美国
发行公司试图把它做成一部动画电影。几位明星录制了音乐剧的原声带,但电影没有完成。1958年,音乐剧的作者与Sidney Buchman合作
独立制作电影,但这个项目没有进行。
1960年,电影版权由Marvin Rothenberg持有,他希望Michael Gordon导演,Debbie Reynolds主演。宣布电影的预算为200万美元,由United Artists发行,但电影没有实现。哈伯格在1960年表示,他被告知制作电影版本如此困难的部分原因是好莱坞害怕
奇幻音乐剧。另一个原因是那个时期的麦卡锡主义。1965年,Harold Hecht买下了电影版权,雇佣了哈伯格和赛迪编写剧本和一些新歌。Hecht说他打算在九个月内拍摄。"这次我们真的是认真的,"哈伯格说。"我们得到了一份实质性的交易和参与金钱和制作。直到现在,Finian在路上赚了那么多钱,我们不想杀死那只下金蛋的鹅。但是你变得越来越理想主义,你就越倾向于不再考虑自己。"Dick
Van Dyke被考虑出演Finian的角色,但由于财务问题,拍摄被推迟,Van Dyke退出了考虑。
华纳兄弟
1966年9月,
华纳兄弟娱乐公司宣布它拥有版权,并将制作一部由Joseph Landon制作,
弗雷德·阿斯泰尔主演的电影,目标是让汤米·斯蒂尔扮演小矮人。预计预算为400万美元。1967年2月,
弗朗西斯·科波拉被签约为导演。然后,斯蒂尔被确认为
爱尔兰小矮人,尽管Robert Morse表示过兴趣。
当时尚未上映的《亚瑟王》的成本超出预期,商业前景仍然未知,杰克·L·华纳对承担另一个音乐项目产生了疑虑,但当他看到
佩图拉·克拉克在
洛杉矶大使酒店的椰子林餐厅的首演之夜表演时,他知道他找到了理想的Sharon。尽管他对几乎没有经验的"嬉皮士"导演弗朗西斯·福特·科波拉有所顾虑,他决定继续前进,尽管他对此有所疑虑。尽管
西伦·克拉克在1940年代和1950年代在她的家乡
英国拍摄了许多电影,这是她10年来的第一个主演角色,也是她在四年前以歌曲"Downtown"走红国际后的第一次电影出演。
弗雷德·阿斯泰尔在这部电影之前的最后一部电影音乐剧是11年前的《丝袜》。他在此期间专注于他的电视特别节目,但在69岁时被说服回到大银幕。考虑到他作为银幕传奇的地位,并为了适应他的才华,Finian的角色被赋予了在舞台上没有的音乐存在感,阿斯泰尔被赋予了最高的出场顺序,而不是原来的第三出场顺序。
当一个建筑队把超过九英亩的后场变成彩虹谷,配有窄轨铁路、学校、杂货店、邮局、房子和谷仓时,科波拉花了五个星期排练演员,主要
摄影开始之前,电影的完整表演在一个工作室的音响舞台上向观众展示。在她为2004年犀牛唱片有限、编号版CD发行的原声带写的内页注释中,克拉克回忆说,老好莱坞的阿斯泰尔被科波拉的当代电影制作方法弄得困惑,不愿意在"一个真正的牛粪和兔子洞的田野上跳舞。"尽管他同意在科波拉家附近的
纳帕谷拍摄一个序列,但电影的大部分都是在工作室的音响舞台和后场拍摄的,使得完成的电影在现实和虚构之间产生了鲜明的对比。
克拉克对她的第一部好莱坞电影感到紧张,特别是关于与老牌专业人士阿斯泰尔跳舞的问题。他后来承认他也很担心和她一起唱歌。电影部分由阿斯泰尔的长期朋友和合作者Hermes Pan编舞,尽管他在拍摄期间被科波拉解雇。《彩虹仙子》证明是阿斯泰尔的最后一部主要电影音乐剧,尽管他在《娱乐,第二部分》的链接部分与吉恩·凯利跳舞。
克拉克回忆说,科波拉的方法与主题内容不符。"
弗朗西斯想让它更真实。《彩虹仙子》的问题在于,它有点像一个童话...所以试图理解它是一件非常微妙的事情。"科波拉选择在中间位置,结果混合。更新故事线的工作仅限于将Woody从劳工组织者变为股份合作社的经理,将大学生Howard变为研究植物学家,以及在Burton Lane-E. Y. Harburg的乐谱中做一些小的歌词改变,比如将对Carmen Miranda的引用改为Zsa Zsa Gabor。除此之外,剧情仍然深陷在
民权运动之前的时代。
因为预览观众发现电影过长,"Necessity"这个音乐号在发布前被删除,尽管这首歌仍然在原声带专辑上。当参议员Rawkins第一次出现在彩虹谷,试图买下Finian时,它可以作为背景音乐听到。
2012年8月,克拉克在
张宏圣 Radio 4的节目《The Reunion》中说,她和她的同伴在拍摄电影时吸食了大麻。"那里有很多花朵力量在进行,"她说。
制作发行
演职员表
演员表
职员表
票房与发行
电影于1968年10月9日在新开的华纳顶楼剧院首映,这是
纽约前Strand剧院被细分的一部分。
作品评价
电影在大城市作为巡回演出发行,包括中场休息,当时电影音乐剧的受欢迎程度正在下降,许多评论家认为电影无足轻重,他们发现阿斯泰尔的老态令人震惊,斯蒂尔的狂热表演令人烦恼。在《
纽约时报》中,Renata Adler把它描述为一个"廉价的,没有快乐的东西",并补充说"看到《彩虹仙子》...有
弗雷德·阿斯泰尔看起来很老,远远超过他的年龄,垮掉了,眼睛红了...这不仅仅是因为音乐剧过时了...而是因为它被做得无精打采,甚至是低俗的。"
自《
音乐之声》以来,音乐剧一直是...长,昂贵,被不必要的制作价值压垮,充满了自负...《彩虹仙子》是一个例外...它知道它要去哪里,尽可能快地并尽可能有趣地到达那里...它是自《西城故事》以来最好的导演音乐剧。
参考资料
Warning: Invalid argument supplied for foreach() in
/www/wwwroot/newbaike1.com/id.php on line
362