金天麟长期从事《嘉善文化》编辑和群众文学创作辅导工作。多年来，他在做好本职工作的同时，精心搜集、记录、整理了嘉善田歌等大量民间文艺资料并著书立说，出版了《群众文化民俗学研究》等20多部著作，撰写的论文三次获文化部“群星奖”或“蒲公英奖”(一次为参与合作)。

即使在退休后，虽病魔缠身，依然心系田歌。不久前，他历经30年积累成书的《中国·嘉善田歌》出版发行，这是他在田歌领域潜心研究的一次全面总结与升华，折射出了他矢志不渝、呕心沥血保护传承本土文化的情结，体现了一个文化工作者的责任与追求。

1970年，高中毕业的金天麟到大舜乡下乡务农，劳动之余，开始进行业余文学创作，用笔名金葵在当时的《浙北报》上发表作品，如小说《引路》、散文《南湖》、表演唱《一把稻穗》等。短篇小说《我的师傅》被编入嘉兴市地区新中国成立30周年征文集，曾引起不小的轰动。2年后，他上调到西塘国营商业百货店当营业员。1974年11月，金天麟调入县文化馆从事群文工作，担任《文艺宣传资料》编辑。1981年1月，为了更好地满足群众业余文化生活需求，在他的建议下，《文艺宣传资料》改版为《嘉善文化》，他一干就是26年。他辅导的新故事创作、演讲和校园文学社活动曾经成为嘉善群文活动的两大特色。他以《嘉善文化》为阵地，辅导、扶持了一大批文学青年成长；许多当年的业余作者，日后有的在文学创作上卓有建树；有的成为各条战线的骨干。他们都坦言，是《嘉善文化》起到了铺路的作用。俗话说：“众人拾柴火焰高”，在上级领导的重视下，在金天麟的精心耕耘下，《嘉善文化》越办越好，曾在全省群文报刊评比中三次荣获一等奖，他本人也获得了编辑一等奖。