阿里山的姑娘
《阿里山风云》主题歌
《阿里山的姑娘》又名《高山青》。是1949年电影《阿里山风云》中的主题歌,填词者为邓禹平(四川人,定居中国台湾),作曲者或为知名导演张彻(杭州人,从上海去中国台湾,后定居中国香港),首唱为女主角张茜西(四川人,定居中国台湾,后移居中国香港)。
1984年的春节联欢晚会上,歌唱家奚秀兰演唱的这首《阿里山的姑娘》一经唱响便传遍大江南北。这段爱情悲歌后来被四川作家孙才杰写入小说《世纪绝恋》。
创作背景
上世纪三四十年代,四川省青年邓禹平与白玫相识相恋,正当他们憧憬着和平安宁的美好生活时,却因时代大潮的变动,相隔于海峡两岸,终生未能再见。台湾的邓禹平在无尽思念中,为电影歌曲《高山青》(又名《阿里山的姑娘》)写下歌词。
制作人员
《阿里山的姑娘》这首歌是电影《阿里山风云》的主题歌,它的词作者叫邓禹平,他曾经是这部电影的工作人员。而这首歌的作曲人,这里会有点小的争议,目前官方认证的作曲人是这部电影的导演张彻。《阿里山的姑娘》这首歌还有一个名字叫作《高山青》,所以这首歌曾经被误以为是高山族的传统民歌,其实这首歌只不过运用了一些高山族山歌的曲式而已,这是一首完全新创作的歌曲。真正的阿里山姑娘指的是阿里山,邹族的原住民。
现场表演
1984年的春节联欢晚会上,歌唱家奚秀兰演唱的这首《阿里山的姑娘》(又名《高山青》)一经唱响便传遍大江南北。
2011宋祖英台北小巨蛋体育馆演唱会8日晚间成功举行。宋祖英演唱《阿里山的姑娘》。
2013年11月,萨顶顶常石磊撒贝宁等主持的中国中央电视台大型电视公益音乐节目《梦想星搭档》中演唱了《阿里山的姑娘》。
2022年8月,在上海合作组织成员国第六届“和平号角”国际军乐节上,中国人民解放军军乐团演奏《阿里山的姑娘》。
2023大湾区音乐汇,由颖儿陈妍希合作演唱《阿里山的姑娘》。
音乐影响
2007年,中国第一颗探月卫星“嫦娥一号”中,《阿里山的姑娘》选用搭载三十首歌曲之一。
2008年8月15日上午,北京奥运会棒球男子预赛,中国队与中华台北队的比赛在北京五棵松棒球场举行。“现场听到《阿里山的姑娘》,感觉很好!”中华台北代表团副团长彭台临告诉中国新闻社记者。
2010年“海峡同乐—两岸民间综艺展演”1月31日晚在福州衣锦坊水戏台拉开帷幕。《高山青》这首最早传遍大陆的台湾民歌,由台湾文化艺术团的歌手在福州市唱起,将现场观众带到了宝岛台湾的阿里山上。
2023年5月18日,原创音乐剧《恋曲》首演发布会在北京台湾会馆举行。该剧将于6月9日至11日在北京天桥艺术中心进行为期三天共五场的首轮演出。音乐剧《恋曲》的创作灵感源起于一首歌和一本书。这首歌便是《阿里山的姑娘》(又名《高山青》),鲜为人知的是,这首歌的词作者是四川籍青年邓禹平。邓禹平创作这首歌曲的背后故事和人生经历,由孙才杰于2001年成书于小说《世纪绝恋》。
翻唱改编
歌曲歌词
高山青,涧水蓝。
阿里山的姑娘美如水呀,
阿里山的少年壮如山唉。
高山长青,涧水长蓝。
姑娘和那少年永不分呀,
碧水常围着青山转唉。
啊,啊,啊,唉,唉,唉。
姑娘和那少年永不分呀,
碧水常围着青山转唉。
高山长青,涧水长蓝。
姑娘和那少年永不分呀,
碧水常围着青山转唉。
啊,啊,啊,唉,唉,唉。
姑娘和那少年永不分呀,
碧水常围着青山转唉。
高山长青,涧水长蓝。
姑娘和那少年永不分呀,
碧水常围着青山转唉。
参考资料
张茜西 Chang Chien-Hsi.豆瓣电影.2024-01-14
我怎能把您遗忘.豆瓣音乐.2024-01-14
信天游.豆瓣音乐.2024-01-14
田震.酷狗音乐.2024-01-14
高山青.qq音乐.2024-01-12
阿里山的姑娘.qq音乐.2024-01-12
致敬经典.豆瓣音乐.2024-01-14
红歌翻唱.qq音乐.2024-01-14
阿里山的姑娘.酷狗音乐.2024-01-14
目录
概述
创作背景
制作人员
现场表演
音乐影响
翻唱改编
歌曲歌词
参考资料