蒋坚松,男,
汉族,1942年12月生,中共党员,
湖南师范大学外国语学院教授、博士生导师。
湖南师范大学英语专业毕业留校任教,曾任湖南师范大学外语系主任、教务处处长、校长助理等职。曾任美国圣诺伯特大学客座教授,曾作为高级访问学者赴英国
剑桥大学调研。
蒋坚松,男,汉族,1942年12月生,中共党员。湖南师范大学英语教授、博士生导师,全国英国文学学会理事,中国译协理事及典籍外译委员会常务理事,中国英汉语比较研究会理事,
湖南省翻译协会长,湖南省语言学会副理事长。
英美文学(英国文学)、文学翻译(典籍翻译、中国典籍英译研究与教学)及文学翻译研究。为本科生、研究生开设英美散文与写作、英语文体学、翻译理论与实践、汉译英、典籍外译、文学翻译等课程。
先后主持省部级课题4项(省级课题1项、在研省级课题3项);发表学术成果300多万字,其中省级以上学术刊物――《外国语言文学研究》、《
外语与外语教学》、《外国语》、《
中国外语》等――上发表论文20余篇,翻译著作7部,典籍英译2部,专著2部,教材2部,大型双语工具书1部,审读国家新闻出版总署“九五”重点出版工程《汉英对照大中华文库》中的古籍英译3种,主审省统编教材1套。
先后获“
湖南省省直机关优秀党员”、“湖南省优秀教师”、“湖南省优秀留学回国人员”、“湖南省先进学会工作者”、湖南省高教委优秀党员、
湖南师范大学十佳师德标兵等光荣称号。