1983年底,徐纯学调入大连话剧团从事演员工作,1984年被选送到大连艺术学校学习话剧表演,次年6月,在大型话剧《大红楼》中出演黑子,并获首届
东北地区戏剧节表演
二等奖;1998年,长篇电视连续剧《阳光地带》开播,徐纯学在剧中饰演李老师;2006年,凭借主演的话剧《爱你在心口难开》获
大连市新人新剧目展演“表演
一等奖”;2012年,他又凭借在话剧《
雷雨》中的
周朴园一角获得中国话剧界最高奖“
全国戏剧文化奖话剧
中国话剧金狮奖”的表演奖。
2014年8月,徐纯学在播出的传记电视剧《
历史转折中的邓小平》中饰演方毅一角,同年,他还作为导演执导了另一部讲述1992年邓小平南巡经历的话剧《春天的故事》;2017年,徐纯学在于漫洋执导的抗战励志传奇剧《
悬红》中再演反派,饰演角色渡边茂雄;2019年2月,参演的电视剧《
老中医》在中国大陆正式播出;2023年5月,参演的悬疑剧《
民国迷案》上映。
1983年底,徐纯学作为青年人才调入大连话剧团从事演员工作,1984年被选送到大连艺术学校学习话剧表演专业,次年6月,在大型话剧《大红楼》中担任重要角色——黑子,获首届
东北地区戏剧节表演
二等奖;1998年,长篇电视连续剧《阳光地带》开播,徐纯学在剧中饰演李老师;2000年,其又在
陈小艺、
孙洪涛主演的电视剧《离婚女子驿站》中饰演角色柳根;2006年,徐纯学相继在《
决不妥协》《
向天真的女生投降》等多部播出的电视剧中参演,同年,他还凭借主演的话剧《爱你在心口难开》获
大连市新人新剧目展演“表演
一等奖”。
2007年,由
邓超、
车晓等主演的电视剧《
钻石王老五的艰难爱情》在中国大陆正式播出,徐纯学在剧中饰演角色冯大勇;次年7月,又在播出的电视剧《
眼中钉》中出演角色校长冯炳如;2010年,徐纯学在大型情景话剧《民意如天》中饰演政委,该剧曾获2011年
辽宁省“五个一”
工程奖,同年大连话剧团第四次重排话剧《
雷雨》,徐纯学在剧中饰演
周朴园,他以挺拔的形象、阴沉而不乏情感的表演塑造了这个封建家长及大资本家,饱满地诠释了人物。
2011年,徐纯学在
东方卫视“最受电视迷欢迎剧集”——《
温柔的谎言》中,将“老奸巨猾”的何正中演绎得淋漓尽致,更被该剧剧迷评价为“最受欢迎电视角色,没有之一”;次年12月1日,徐纯学凭借话剧《雷雨》中的周朴园一角获得“2012
全国戏剧文化奖话剧
中国话剧金狮奖表演奖”,该奖为中国话剧界最高奖项;2014年8月8日,讲述伟大领袖邓小平的传记电视剧《
历史转折中的邓小平》在中国大陆正式开播,徐纯学参演并在剧中饰演角色方毅,同年,他还作为导演执导了另一部讲述1992年邓小平南巡经历的话剧《春天的故事》;2017年,徐纯学在于漫洋执导的抗战励志传奇剧《
悬红》中再演反派,诠释一个战场上杀人如麻、战场外狂热践行
军国主义、在家庭中又温恭有礼的多面性格人物——渡边茂雄。
2019年2月21日,由
毛卫宁执导的40集电视剧《
老中医》于中国大陆正式播出,徐纯学在剧中出演角色齐会长;2022年12月,他又参演了犯罪片《终劫十二》;次年5月12日,参演的悬疑剧《
民国迷案》上映。