《男才女貌》（Love in the City）是一部由马楚成执导，杨倩玲编剧 ，
余文乐、
高圆圆、铃木仁、
三宅尚子联袂主演的爱情电影。影片讲述了两段发生在古朴小城的爱情故事，聋哑女孩秦小悠和年轻的帅气交警杨乐之间普通而伟大的爱情故事，以及旅居中国的日本青年福田诚和日本女演员水野裕子，两个原本在不同的世界里的人因为相爱而走到了一起的故事。
影片发生在幽美的古城小镇，幼儿园教师小悠带领小朋友们列队穿过马路。执勤交警杨乐一边指挥交通，一边目送着他们，心里为能够见到小悠而兴奋不已。正当美好的爱情开始萌动的时候，杨乐却意外地从朋友处得知，小悠是一个有听说障碍的聋哑人。大学生福田诚是杨乐同母异父的弟弟，经副导演介绍，成为日本演员水野裕子的翻译。两人的感情在异国小镇滋生、发展起来。随着电影关机的日子越来越近，裕子即将离开中国返回日本。影片以唯美、浪漫的镜头语言展现出两段不同寻常的爱情历程。该影片据猫眼电影统计显示，累计票房为200万。
为了消除演员的后顾之忧，导演马楚成采取了清场的手段保持现场的拍摄情绪。在电影《男才女貌》拍摄过程中，为了配合剧情需要，剧组还特意为圆圆和
仇乐打造了一个“情人坡”。在山坡上构建了外形独特的木屋，还配有复古秋千。整个“情人坡”看起来温馨浪漫，十分符合影片的整体风格。
电影版《男才女貌》与之前的电视剧在故事情节上并无关联，而是全新打造了一个青春爱情故事，拍摄背景也由原来的
上海市大都市改为具有古朴民风的
大理白族自治州。
由北大星光投资拍摄的品牌爱情电影《男才女貌》(blog)被誉为“2007年首部爱情影片”。该片作为2007年国产爱情电影的第一片而备受瞩目。8日，影片在
北京大学百年讲堂首映后，好评如潮，甚至北大学生还给出了99分的高分。在此，特刊登专业影评人的观感两篇，与观众共享。（
新浪娱乐评）
《男才女貌》是上世纪八十年代剧情，九十年代电影语言和21世纪初演员的一个矛盾混合体。很多地方都让人觉得充满矛盾、破绽。里面比较重要的辨识符号，看着都很老旧。从总体印象谈这部电影的话，是一部艺术和商业上都不会成功的电影。（燕赵都市报评）