云翔，原名郑云翔，1967年3月20日出生于中国大陆，是一位香港特别行政区著名的导演、编剧、制片人和演员。他的第一部电影作品是《无野之城》，引起了很大的争议。他的代表作品包括《永久居留》《安非他命》和《爱很烂》。云翔的电影风格不同于香港电影的传统，他探索了一些在香港电影中较为禁忌的主题，如同性恋关系和吸毒等。他的电影风格不是冷峻现实主义，而是接受角色所做的生活选择，而不是寻找“解决方案”。他表示，他的作品受到了Pier Paolo Pasolini、Yukio Mishima、Pedro Almodovar和Peter Greenaway等导演的影响。

13岁与弟弟随双亲移居香港特别行政区，在半工读中度过青春年华。

辍学后在IT行业任职了20年，后来他于公开大学获得电脑学位，进入跨国公司发展。

和香港资深导演刘国昌（作品有《围城》《童党》《庙街皇后》《五亿探长雷洛传1：雷老虎》）合作的《无野之城》即是他的第一部电影作品。

2008年参演《无野之城》。

2009年参演《永久居留》。

2010年参演《安非他命》。

2011年参演《爱很烂》。

2016年10月26日，执导的同性爱情电影《同流合乌》在中国香港上映。