《文丛刻》是中国古文经籍的汇编,由
丁文江编纂,1936年由
商务印书馆出版。该书收录了多种重要的族文献,对于研究族语言文字、社会历史、民族文化具有重要价值。
《文丛刻》是一部关于族文化的重要文献集,其中包含了《千岁衢碑记》《
说文解字-附音序笔画检字》(宇宙源流)《
帝王世纪》(人类历史)《献酒经》《解冤经》(上下两卷)《天路指明》《权神经》《夷人做道场用经》《玄通大书》《武定罗婺夷占吉凶书》等多种文献。这些文献反映了族的历史和社会生活,对于研究族的文化有着不可替代的作用。全书包括注音、释读、意译等内容,总字数约为十余万字。
《文丛刻》最初由贵州
大方县文经师罗文笔翻译,但由于时代限制和技术水平有限,标音和译文存在不少问题。1981年,中央民族学院少数民族语言研究所族历史文献组对该书进行了增订,将原来的注音字母改为国际音标,纠正了错误的译文,并补充了新的发现。新版《文丛刻》分为上、下两卷,译文随文注释,内容丰富详实。
经过修订后,《文丛刻》的科学性和准确性得到了显著提升。1986年,
四川民族出版社重新出版了这部作品,使得更多学者能够接触到这一宝贵的学术资源。