许三观
2015年河正宇自导自演的剧情电影
《许三观》(韩文名:《허삼관》),又名《许三观卖血记》,是由河正宇执导,金周镐、河正宇、尹钟彬编剧,河正宇、河智苑、尹恩惠、南多凛、郑满植、赵震雄等主演的一部韩国家庭剧情,于2015年1月14日在韩国上映。
该片改编自中国作家余华的小说《许三观卖血记》,是韩国首部由中国现当代作品改编而成的影片。故事背景移植到了1960年代的韩国,讲述了贫困青年许三观爱上了同村漂亮姑娘许玉兰,婚后两人育有三子。生活的重压使得许三观不得不一次次地走进血站,用自己的鲜血换取金钱,以支撑起整个家庭的生计。
2015年,导演河正宇凭借该片获得第15届韩国光州国际电影节亚太区优秀青年导演奖提名。2016年,演员南多凛凭借该片获得第11届韩国麦克斯电影奖最佳新人奖提名。截至2015年年底,该片在韩国的观影人次达955,679。
剧情简介
二十世纪六十年代的韩国乡村,一个贫困小子许三观(河正宇 饰),对邻村许玉兰(河智苑 饰)一见钟情。但许玉兰的心却在另一位青年何小勇(闵武杰 饰)身上。尽管知道许玉兰的心意,但许三观并未气馁,他通过卖血筹集资金,希望能用物质和真心打动她。许玉兰当场拒绝了他的唐突求婚。许三观并未因此放弃,他决定改变策略,转而向许玉兰的父亲(李璟荣 饰)展开攻势。通过送上贵重的礼物和展现出诚恳的态度,许三观终于打动了老人家,如愿娶得许玉兰为妻。
婚后,许玉兰为许三观生下了三个儿子,其中大儿子许一乐(南多凛 饰)特别懂事乖巧,深受许三观喜爱。但随着一乐的成长,他的长相却越来越像许玉兰的初恋情人何小勇,这引起了村民们的纷纷议论。许三观虽然坚信一乐是自己的儿子,但为了能堵住村民们的嘴,他带着一乐去做了亲子鉴定。结果显示一乐真的不是他儿子。事实上,许玉兰在婚前与何小勇有过一夜情。
这个事实让许三观无法接受,他变得颓废沮丧,并开始排斥一乐,甚至不让一乐称呼自己为父亲,对许玉兰也十分冷漠。许三观开始整日躺在家中,什么都不做,玉兰独自承担起了所有的家务。这天,一乐为了弟弟出头而打了其他孩子,孩子的家长找上门来要求赔偿。许三观称一乐不是自己的儿子,让他们去找何小勇。然而,何小勇不仅拒绝赔偿,还不承认一乐是自己的儿子。许玉兰试图与何小勇协商,却遭到了当众羞辱。
无奈之下,许三观只能再次卖血来赔偿一乐闯下的祸。一乐理解父亲的疏离,也从未抱怨过父母。当许三观告诉他,卖血买来的包子只有弟弟和妈妈可以吃时,许一乐并没有怨恨,因为他知道父亲曾经说过,如果一乐是自己的亲生儿子,他一定会最疼爱一乐。饥饿的一乐只能去爷爷家吃红薯充饥,他曾试图找亲生父亲何小勇求助,却遭到了恐吓和野狗的追赶。
不久后,何小勇病重,需要亲生儿子喊魂才能康复。由于何小勇只有两个女儿,他的妻子宋夫人(田慧振 饰)只能求助于许玉兰。作为条件,他们承诺会供一乐上大学。在喊魂的过程中,一乐始终无法喊出口,直到他看到偷偷藏在窗外的许三观。一乐哭着呼喊,一声声叫着爸爸。这击溃了许三观的心理防线。他终于接受了一乐这个儿子,将他带回家中。
好景不长,一乐也病倒了,他患上了和亲生父亲何小勇相同的疾病。为了筹集治疗费用,许三观再次选择卖血。他忍受着抽血带来的痛苦,甚至还通过贿赂医生和喝水来增加卖血的量。终于在一次卖血后,许三观因体力不支而晕倒,被紧急送往医院救治。医院要求他支付输血费用,但许三观坚决要求将输给他的血再抽回。医生无奈的拒绝了。
最终,许三观凑齐了一乐的治疗费,但自己却疲惫不堪,苍老了许多。当他赶到医院时,一乐却告诉他手术已经做完了。原来,在许三观卖血期间,一乐病情恶化,许玉兰为救子卖掉了自己的肾。许三观看着妻子泪流满面,而许玉兰却反过来安慰他。几年后,一乐康复,许三观与许玉兰的身体也逐渐恢复。一家人围坐在饭馆,享受着包子和许玉兰钟爱的炖鱼
角色介绍
电影制作
创作背景
自1995年张艺谋导演的电影《活着》在韩国上映后,韩国便开始引进并翻译余华的一系列作品。2000年,韩国三大报之一的《中央日报》做了一份读书排行榜,称《许三观卖血记》是人生要读的100本书之一。同年,韩国映画世界株式会老板安东圭买下了《许三观卖血记》的电影拍摄版权。据安东圭透露,自己的一位朋友曾把韩文版的《许三观卖血记》作为生日礼物送给自己,之后的一天晚上他偶然翻看了这本小说,非常激动,于是立即着手辗转联系到余华,买下了版权。
安东圭获得版权后,并未立即着手拍摄。他和余华原本都期望由中国导演姜文来执导并主演,姜文从戛纳电影节归来后与余华会面,并答应了这个要求。之后,电影的剧本却一直未能通过电影局的审查,导致无法在中国进行拍摄。经过深思熟虑,安东圭最终决定将这部小说改编为韩国电影。他认为,二十世纪六七十年代,韩国也曾经历过卖血风潮,余华小说中所描述的情境与韩国人的感受也有共鸣。
确定导演
2012年,执导过《丑闻》的韩国导演李在容曾有意执导这部电影,但最终未能成行。该片的制作公司随后找到河正宇,希望他能出演男主角。河正宇在仔细研读原著后,认为自己当时的年纪和阅历尚不足以驾驭这一角色,因此婉拒了邀请。之后,制作公司再次向河正宇发出邀请。他们表示,影片的版权期限即将到期,许多工作人员已为此付出了大量努力,原著作品本身也极具力量,放弃拍摄将非常可惜。在这样的背景下,河正宇决定出演许三观。同时,由于原先商定的导演已接手其他项目,而其他几位备选导演也各有安排,制作公司经过权衡利弊,最终决定导演也由河正宇担任。
剧本改编
自2013年10月起,河正宇与团队开始研究和筛选此前十几年间不同团队创作的七个不同风格的剧本。经过慎重的选择,他们选择了其中一版为基础,进行全新的改动和完善。在改编过程中,河正宇对原著中涉及的近现代史元素进行了淡化处理,将原本较为灰暗的故事基调提亮变暖,故事的重心更加聚焦于“父子亲情”这一主题,故事的背景则放在韩国近现代。
选角
在韩国,演员公会登记注册的儿童演员数量约有2000名。其中能够准确用台词表达情感的演员占80%。而河正宇亲自面试了其中的1600名小朋友,经过层层筛选,河正宇最终选择了包括南多凛在内的三位小演员来出演影片中自己的三个儿子。
据导演河正宇透露,许玉兰这一角色从一开始便锁定了河智苑。但初次将剧本交给她时,河智苑却委婉的表达了拒绝。为了争取她的加入,河正宇详细地向河智苑介绍了自己的团队、作品的优秀之处,并站在演员的立场上,深入探讨了漂亮女演员在职业生涯中面临转型的挑战与困惑。经过深入的交流,河智苑才最终决定出演这一角色。
拍摄过程
2014年5月22日,该剧剧组进行了首次剧本排练。同年5月28日,剧中大部分演员聚齐。2014年6月3日,《许三观》正式开机拍摄。
幕后花絮
该剧是演员尹恩惠继2011年出演《我的黑色小礼服》之后,时隔三年重回大银幕。据悉,该剧是她为了给河正宇打气而友情演出。
在该片中,尹恩惠颠覆了以往的形象,饰演一名体重达100公斤的农村姑娘。导演兼主演河正宇表示,尹恩惠本人与胖乎乎的农村姑娘这一形象完全相反,他没想到尹恩惠会如此爽快地接受出演提议,并称赞尹恩惠勇于接受挑战,即使是出演一个小角色,也展现了她作为演员的敬业精神和专业素养。
上映与票房
上映信息
票房情况
截至2015年年底,该片在韩国的观影人次达955,679。
获得荣誉
作品特点
保留原著的黑色幽默
电影《许三观》延续了作家的创作思想,继承了原著的黑色幽默精髓,将悲喜交加的美学意蕴巧妙融合。影片以许三观的卖血经历为主线,展现了他如何一次次以卖血的方式帮助家庭渡过难关。在这一过程中,电影将原著中血淋淋的重复叙述转化为视觉语言,让人们深刻感受到许三观命运的荒诞和人生的残酷。在电影中,许三观面临着生活的重重困境,但他始终保持着乐观和坚韧的精神。无论是他为了卖血而大口喝冷水,还是为了多卖些钱而憋坏膀胱,这些看似滑稽可笑的画面,都透露出人物在逆境中的坚韧与乐观。而许三观口述做菜的场景,更是以黑色幽默的方式展现了他在面对家庭苦难时的无奈与坚韧。
延续韩式的感人风格
电影在保持原著精神内核的基础上,更加侧重于展现人间亲情的深刻与真挚。通过强化家庭亲情元素,淡化了原著中社会背景的沉重感,使其更加符合韩国观众的观赏习惯。家庭剧一直是韩国电视剧产量最大的类型,其注重展现人物本身、有意过滤社会背景的特点深受观众喜爱。该片也继承了这一传统,将叙事重心放在许三观与家人之间的温暖亲情上,使得整个故事更加温馨感人。电影还通过一系列细节描写,展现了许三观作为一位父亲的伟大与无私。无论是他冒着大雨去首尔特别市卖血救子,还是在医院楼道里焦急呼喊一乐的名字,都让观众深刻感受到了他对儿子的深深爱意。
作品评价
正面评价
河正宇版本的《许三观》将故事背景置于韩国近代乡村,并且将其改编为一个充满喜剧元素的蓝本,这样的改编给原著注入了新的魅力。尽管与原著的风格有所不同,但它成功地吸引了观众的眼球,并得到了大众的认同。河正宇作为导演,在第二次作品中就展现出了如此出色的才华和实力,让人对他的未来充满期待。(中国日报网 评)
余华的文字幽默机智,也为电影幽默轻松的气氛打下基础。原著中,阿方和根龙带许三观第一次卖血,他们听信卖血前要多喝水的道理,在路上足足喝了几大缸水,导致献血前洋相百出。电影通过影像把三个愚昧无知又可爱搞笑的形象直接诉诸于视觉,和余华文字中的黑色幽默有异曲同工之妙。(《戏剧之家》刘辉卉 评)
负面评价
韩版许三观的一大明显不足即明星们未能在影片中“洗脱星味儿”,角色死在了明星身上。河正宇一如既往地气势旺盛,服化上虽有许三观的“底层性”,却始终缺乏小人物自然而然的“低眉顺目”;河智苑饰演的许玉兰除了名字与原著相同之外,性格特征几乎全被模糊化,还莫名其妙地夸大了母爱(为救一乐卖了肾);甚至连许三观与女工林芬芳的报复式偷情都被正义化成了轻描淡写的纯洁诱惑。(新京报 评)
大众评分
原著
许三观卖血记》是余华于1995年创作的一部小说。作品以许三观为主人公,描绘了他靠卖血渡过人生一个又一个难关,在战胜命运强加给他的惊涛骇浪后,当他年老发现自己的血没有人要时,精神崩溃的故事。
目录
概述
剧情简介
角色介绍
电影制作
创作背景
确定导演
剧本改编
选角
拍摄过程
幕后花絮
上映与票房
上映信息
票房情况
获得荣誉
作品特点
保留原著的黑色幽默
延续韩式的感人风格
作品评价
正面评价
负面评价
大众评分
原著
参考资料