《粤讲越掂》是
广东广播电视台珠江频道推出的大型
粤语益智类娱乐节目。
节目主打宣传粤语文化,以趣味答题、游戏互动、奖品竞猜等方式展现了粤语的语言魅力以及
广州市的文化特征。
《粤讲越掂》包括:《粤讲越掂第一季》、《粤讲越掂第二季》和《
粤讲越掂第三季》。
《粤讲越掂第一季》于2014年4月12日起每周六21:40在广东电视台珠江频道首播,2014年8月23日收官。
《粤讲越掂第二季》于2015年2月21日起每周六21:40在
广东广播电视台珠江频道首播,2015年7月4日收官。
《粤讲越掂第三季》于2016年1月16日起每周六21:40在广东电视台珠江频道首播。
节目形式
节目背景
广东省电视台两大金牌主持
郑达与
何浩鹏,联手
香港特别行政区搞怪天王
林晓峰,三人有感“新广东人”对
粤语文化感情越来越疏离,对地道粤语不熟悉不理解,故“掘地三尺,将广州话大起底”,用数月时间筹备、炮制了一档粤语益智类节目《粤讲越掂》,希望唤起“广州人爱讲粤语”的热情。“粤语导师”郑达说“我常常在电台上吠:你们在课堂上一定要讲
标准普通话,但放学后必须讲方言,广州人唔识讲广州话,叫他回家吃屎!”本身是“香港仔”的林晓峰,说身边许多80后、90后早已变成“粤语有限公司”,对很多港产片、
电视广播剧中的地道粤语听不明、不了解笑点,甚至歪曲意思,所以他对准备了大量私家粤语考题,准备考考来上节目的“新广东人”。
节目制作
《粤讲越掂》由广东电视台两大王牌主持人
郑达和
何浩鹏坐镇,两人主持风格搞笑幽默,现场掌控能力强,不时联手抖包袱,让节目现场笑料百出,再加上美女“台花”
吴瑕半生不熟的“蹩脚
粤语”让人捧腹,自然看点十足。除了主持人之外,《粤讲越掂》每期都会有一名特邀嘉宾参与节目,第一期强势“复出”的前广东电视台“一姐”
李静雯与郑达再度同台,打破之前“是为了产子而辞职”的流言;第二期节目邀请了
香港特别行政区搞怪天王
林晓峰(《古惑仔》中的“包皮哥”,现做主持人),搞笑功底十足。
节目特色
生活特色
《粤讲越掂》紧接百姓生活,节目中很多题目都源自生活中的粤语,比如:粤语中,以下哪个词语是形容别人轻浮而爱出风头、爱炫耀、骄傲的?
这些生活中或常见、或生僻的
粤语让不懂粤语的人大呼“长知识”,而熟悉粤语的人则对此会心一笑,而有些生僻的粤语题目甚至连会粤语的人都不一定会。肥鹏透露:“节目里有些生僻的粤语词句,但有些字连我都会搞错,比如有个‘籴’(读DI,第二声),我以为是普通话里买米的意思,结果答案完全不同,我当场愣了,还下去和编导聊了一会儿才弄清楚。”
趣味特色
《粤讲越掂》不同于大多数答题节目,选手第一关上来就要“挑战四觉”,既要用粤语说出刚刚吃到、看到、听到和摸到的是什么,又要娴熟地把主持念出的粤语词汇当场翻译成普通话。因初学者的理解偏差,节目里笑料不断,很接地气。
参与节目的选手为一班
粤语只有“半桶水”的新广州人,对于粤语中的许多俚语都不甚了解,甚至产生歧义,比如有选手将粤语中的“打机”误以为“打飞机”。节目第一期播出后,引发网友在网上竞相吐槽自己曾因为粤语水平有限而闹出的笑话。有网友在微博上发帖说:“当时广东老板让我买蜜桃招待客户,我没听清结果傻愣愣地去买了一大袋馒头。”
文化特色
《粤讲越掂》是一档基于粤文化宣传的节目,旨在宣传粤语知识,普及广东话。节目通过幽默有趣的答题、游戏等互动环节展现
粤语独特的语言魅力,带领观众在欢声笑语中走进粤语的世界,和节目选手一起学习粤语,领略粤语的文字韵味和风采。
节目规则
第一关:答得快 好世界
每位选手在30秒时间内作答,答对一题得100分,答错不扣分。
第二关:十五十六拣边个
选手答题前先押100至500分,答对题目可得所押分值,答错倒扣相应分数。
每人有两次求助机会,包括求助现场亲友团、电话求助,毎求助一次扣掉100分。
第三关:手快有 手慢无
现场趣剧表演中会出现若干问题,四位选手抢答答对一题得300分,答错倒扣100分。
第四关:传心传意
四位选手分为二组,分别与两位考官完成传话。考官一描述某样物品,两位选手依次用
粤语转述给考官二,考官二如能正确才出物品,
两位选手则可各得500分。
每一轮的冠军都有赢得翻奖品牌的机会,最后的冠军将赢得剩下的所有奖品。整个过程因为初学粤语者的理解偏差而笑料不断,同时也展现了粤语独特的魅力以及
广州市文化特色。
创作团队
制作团队
第一季
主词条:粤讲越掂第一季
第二季
主词条:粤讲越掂第二季
主持人
节目列表
第一季
主词条:粤讲越掂第一季
第二季
主词条:粤讲越掂第二季
第三季
主词条:粤讲越掂第三季
参演嘉宾
播出信息
节目评价
《粤讲越掂》节目笑料不断,很接地气。而参与节目的选手为一班
粤语只有“半桶水”的新广州人,对于粤语中的许多俚语都不甚了解,甚至产生歧义,比如有选手将粤语中的“打机”误以为“打飞机”(中国日报评)。
《粤讲越掂》自开播以来,反响强烈,
广东省省以外的观众守在这档节目前恶补粤语,广东本地观众则在笑声中更加熟悉了许多常挂在嘴边却容易弄混、不知来源典故的词句。经常关注《粤讲越掂》节目的观众也从几个颇有特色的环节中摸出了门道,其答题形式、题型来源、知识覆盖似乎都难不倒选手。但有网友看完节目大呼不过瘾,大呼选手实力太弱,引得一些粉丝给节目出题、挑错(
腾讯控股娱乐评)。
参考资料
Warning: Invalid argument supplied for foreach() in
/www/wwwroot/newbaike1.com/id.php on line
362