《人在天涯》是由
白景瑞执导,
张永祥、
琼瑶编剧,秦祥林、夏玲玲、
陈莎莉、
胡因梦等主演的爱情电影,该片由香港第一影业机构发行,于1977年3月25日在中国台湾上映。
《人在天涯》讲述了华人留学生志翔远赴
罗马学习美术的故事。影片中志翔满心期待能与在罗马已有成就的哥哥志远团聚并分享成功,但见面后发现哥哥因滑雪事故失嗓,仅为剧院搬运工。志翔在罗马遇到了老华侨的女儿忆华和
瑞士富家女朱丹荔,经历了一系列情感纠葛,最终,志翔在创作上获得认可,而哥哥与忆华结婚,并决意回国。
1977年,《人在天涯》获得第14届台北金马影展金马奖最佳
剧情提名,
秦祥林凭借电影《人在天涯》获14届台北金马影展
金马奖最佳男主角,
胡因梦凭借电影《人在天涯》获14届台北金马影展
金马奖最佳女配角。
青年志翔(
马永霖饰)满怀憧憬奔赴
罗马研习美术,哥哥志远(秦祥林饰)八年前便已扎根此地,那些志远寄回的明信片、旅行杂志与电影中呈现的罗马胜景——古竞技场、大喷泉、罗马废墟、
梵蒂冈、米开朗基罗杰作以及奢华
歌剧院,皆为志翔心驰神往之所在。初至罗马,志翔急切盼与哥哥共享成功喜悦,未料哥哥现状远非信中那般光鲜。志远关怀备至,领他结识好友忆华(
胡因梦饰),老华侨的女儿,欲撮合二人,自身则因自觉不配而默默隐退。志翔忙于吸纳新事物,又因哥哥禁令难见其于歌剧院,反与高家父女相熟。待知晓哥哥原是剧院搬运工,且因滑雪事故损嗓失去歌唱能力,志翔深受震撼,萌生出辍学打工偿债之念,幸得哥哥苦劝坚守学业。
志翔专注学业之际,在街头邂逅
瑞士富家女朱丹荔(
夏玲玲饰),同游时光虽短,却于志翔心中泛起涟漪。他肩负学业与债务重责,不敢肆意交友,朱丹荔离去后他遂陷入创作狂热。彼时,志远误认志翔与忆华相恋,志翔为护哥哥感情,言行不慎伤了忆华,直言对忆华无男女之爱。33日后朱丹荔重返
罗马,志翔欣喜难抑,然而面对其安置诉求,志翔囿于自身困境而无力应承,朱丹荔自主安顿于女子公寓。其父母追至劝阻无果,足见其对志翔情深意笃。
志远精心筹备一周假期,盼志翔与忆华畅游乐游,志翔却欲打工助兄减负。朱丹荔闻巧言诱其至
瑞士,谎称此地工作易寻。志翔不辞而别,志远怒不可遏,忆华泪眼婆娑,直至袒露对志远深情,二人才相拥互诉衷肠,旋即取消旅游计划。而志翔于瑞士纵情嬉游忘乎开学,待志远寻至,羞愧难当,匆忙返回。归来后,志翔潜心学业,参展作品铩羽而归,致其消沉愈甚。
《人在天涯》的制片地区在中国台湾和
意大利,由白氏电影企业有限公司、 Cinematografica Romana Cine Produzione制作,香港第一影业机构负责发行。