《饮食男女2012》(英语:Joyful Reunion),是由太合影视投资有限公司出品,
徐立功监制,
曹瑞原执导,
谭苗编剧,
霍思燕、
蓝正龙、
归亚蕾、
曾江、
张孝全、
杨洋等主演的爱情喜剧电影。该片是继1994年
李安导演的电影《
饮食男女》后的新拍,讲述了白苹因遭遇侄子婚事的危机,而从台湾飞至
杭州市,却将原本“情感混战”的局势搅扰得更加复杂的故事。该片于2012年2月17日在柏林国际电影节首映,3月23日在中国内地与台湾上映,并作为“美食电影”单元的闭幕片。
唐士哲(曾江饰)是杭州城内远近驰名的大厨,不仅做得一手好菜,对两个女儿的要求也非常严苛:每周末家庭聚餐必不可少,而且餐桌上摆的一定是
寺院菜。两个女儿唐瓦儿(
霍思燕饰)、唐小兰(
蒋梦婕饰)崇尚一切现代文化,无肉不欢的她们从来对这种家庭仪式都抱着敷衍的态度,对自己各自感情生活也一知半解。
唐瓦儿是典型的都市白领,经营着一家高级会所,跟游戏设计师张全(
蓝正龙饰)谈着一场姐弟恋。张全是一个典型的宅男。张全的大妈白苹(
归亚蕾饰)外表风骚、讲话口无遮拦,但其实内心寂寞空虚。把张全视为亲生儿子的她,一心想谈成张全和唐瓦儿的婚事,因此自告奋勇去
杭州市撮合,没想到过程有如
刘姥姥进大观园,正事没谈成却吹皱了一池春水,将唐瓦儿和张全的关系搞得雪上加霜。张全和唐瓦儿面临分手,唐士哲突然宣布要关掉“好风水”菜馆。白苹误打误撞参加了
唐士哲的餐厅关闭之前准备的最后的晚餐。谁料当最后一道菜上桌,却揭开了一段尘封了半个多世纪的往事,让所有人肝肠寸断。
该片为1994年电影《
饮食男女》的2012版本,不过除了
归亚蕾之外,所有演员都被换了。
霍思燕与
蓝正龙合作第一场戏是两人吵架,结果导致后面他们俩说话都是呛着的,直到俩人熟悉了才好了许多。为了更好地塑造紧追时尚潮流的辣妈形象,归亚蕾用一年半的时间学习
伦巴、
探戈、华尔兹、恰恰等
交谊舞。
1994年电影《饮食男女》入围奥斯卡与
金球奖最佳外语片,该片的监制
徐立功表示趁胜追击拍续集是那个时候已有的想法,但简单延续原有的观念拍摄续集并不明智,加之后来大家各自奔忙,物是人非,使得这一构想一拖就是17年。
2002年,随着《
饮食男女》中男主人公
郎雄的辞世,使徐立功一度对该片拍摄有了力不从心之感,后来
刘若英看望徐立功,并希望他振作起来。徐立功意识到光阴是有价值的,时过境迁,应该再讲《饮食男女》相关的故事,便催生了制作该片的想法。
拍摄过程该片故事从
台北市转到
杭州市,中国台湾导演
曹瑞原认为杭州特有的风姿,既古典又现代,既自然又匠心,这与故事中要展现的中国式“饮食文化”“男女情绪”颇为相似,承载着一种好远又好近的梦幻感受。在该片开拍前6个月,导演曹瑞原便带着剧组职员进驻杭州取景。除了选用杭州极富特色的场景外,剧组还大手笔地在“西溪”湿地的一处河流上,人工搭建起一座专供
归亚蕾和
霍思燕饰演的一对“准婆媳”在剧中“斗法”的主战场。这座主战场实在是一座1500
平方米“天湖一线”的高级会所场景,前后动用30人,花了整整两个月时间,花费70万元人民币搭建而成。
该片是一部用心的电影,主创人员对片中人物的生活有一种真切的感悟和体验,对生活满怀着真诚。同时,影片在继承和创新方面进行了新的尝试。这种跨越海峡两岸的两代人的爱情故事,它看上去似乎非常传统,但是这部影片却为它注入了很多创新的东西,充分照顾了当代观众的娱乐和审美期待。(中国影协分党组书记
康健民评论)
该片的难得之处在于并没有对各种元素进行简单的拼盘式罗列,而是让人有所“回味”,有一种人性的“味道”和关怀。(
中国传媒大学教授施旭升评论)
该片也有存在不足的地方,主要体现在思想深度不够,还不能真正称得上是思想性与艺术性和谐统一的佳品,且影片中的故事不是真正地从生活中挖掘出来的,缺少生活气息,叙事结构也不够精巧。(
中国传媒大学艺术研究院创作研讨会总结评论)
《饮食男女2012》没有背弃
李安的审美理念,走的仍是同样的路子。不过跟《饮食男女》相比,《饮食男女2012》加入了更多的现代时尚元素,描述的感情也更贴近年轻人,饮食部分同样如此。影片开场出现的“莲花盅”,看起来跟李安版本中的“莲花盅鸡汤”相似,不过被改成了“素食莲花盅”,追求的是年轻观众关注的环保素食概念。(杭州日报评论)