郑爱妍的演艺生涯始于2005年，她在SBS的电视剧《香港特集》中出演了角色。同年，她又在MBC的电视剧《
赤脚的青春》中出演。2008年，她在MBC的电视剧《
B\u0026A整形外科》中饰演了整形外科的一名室长。2012年，她在
SBS的电视剧《
拜托了，机长》中饰演了曾经的机舱经理，
柳善以前的同事。同年，她在
中央东洋放送株式会社的电视剧《
我们可以结婚吗》中饰演了
郑素敏的姐姐，并在MBC的电视剧《
黄金时刻》中饰演了宋友河的姐姐。2013年，她在
kbs的电视剧《
总理和我》中饰演了
权律（
李凡秀饰演）的前妻朴娜瑛，
柳镇的妹妹，并在KBS的电视剧《
鲨鱼》中客串饰演了与
金圭哲传绯闻的女主播。2014年，她在
朝鲜放送的电视剧《
最佳婚姻》中饰演了女主角车启英的朋友、电台主播罗妍希。2017年，她在tvN的电视剧《
付岩洞复仇者们》中饰演了
李枖原同父异母的姐姐。2024年2月29日，郑爱妍参演的电视剧《
金字塔游戏》播出。