岳羽由加莉是游戏《女神异闻录3》中的女性角色，性格开朗，在校内颇受欢迎。她是2年级F班的学生，同时也是弓道部的一员。早于主人公加入了特别课外活动部。其父曾参与桐条集团对阴影的研究，不幸逝世。由加莉因此感到愧疚，一度情绪低落并与同伴疏远。在主人公的鼓励下，她重拾信心。由于母亲频繁更换男友，导致母女关系紧张，加上丧父之痛，使得由加莉外表阳光，内心却充满孤独。尽管如此，她与同样遭遇的主人公建立了深厚的情感联系。在美鹤失去父亲时，由加莉以其自身经验给予安慰，两人的友谊也因此加深。在FES版本中，主角逝去后，由加莉拒绝返回宿舍，对Aegis继承主角能力一事表现出强烈不满。在大家取得钥匙后，她坚持要回到过去，并表达了对Aegis的嫉妒之情。但在了解主角的伟大牺牲后，她释怀了，并与Aegis成为朋友。毕业后，由加莉进入大学深造，并从事模特工作。凭借出色的射箭技巧，她获得了出演战队特摄片的机会。此外，她还加入了非正式特殊部队“阴影巡者”，并与美鹤保持着良好的关系，时常相约购物。

岳羽由加莉在游戏中属于恋爱类型的塔罗牌分类，初始Persona为伊俄，随着游戏进程可以进化为伊西斯。她的主要武器是弓箭，擅长使用贯通属性的普通攻击。由加莉的弱点属性为雷，同时具备抵抗风属性的效果。她的终极技能包括超回复、广域超回复、广域暴风、疾风耐性消除、魅惑治疗、涅槃、广域异常恢复以及暴风等。游戏中，由加莉被视为典型的纯奶妈型角色，除了具有强大的群体治愈能力和复活技能外，还能解除异常状态。她的魔法成长值仅次于美鹤，因此有时也可以担任法师的角色。由加莉在游戏中扮演着不可或缺的重要角色，对于团队的战略意义重大。

岳羽由加莉的名字来源于希腊神话中的伊娥（Io），一位美丽的女神。传说中，伊俄被宙斯所爱，但由于赫拉的嫉妒，宙斯不得不将伊俄变为一只小白犊牛来保护她。后来，赫尔墨斯帮助伊俄摆脱了百眼恶魔阿刚斯的监视，并杀死了恶魔，使伊俄得以自由。尽管如此，赫拉仍然派遣牛虻折磨伊俄，迫使她四处流浪。伊俄最终到达埃及，并在那里定居，生育了一个孩子。她的后代在埃及生活了很久，并且统治了这个国家。

一天她飞下奥林波斯山向情敌施加报复。然而宙斯早已预见到她的光临，就将伊娥变成了一头美丽的小白牛犊，赫拉看穿了其中的诡计，非要一头牛犊作为礼物。宙斯无奈，只得让她如愿以偿。赫拉便将犊牛托付给百眼魔鬼阿刚斯看管。阿刚斯的眼睛永远睁着，要想逃脱是不可能的。看到伊俄如此忧郁，宙斯简直无法忍受，便令赫尔墨斯将魔鬼铲除。赫耳墨斯乔装成牧羊人给阿刚斯唱悦耳动听的歌，讲冗长乏味的故事以哄他入睡。之后便寻机杀死魔鬼，释放了伊俄。但赫拉的狂怒并未消除。她派了一只牛虻去攻击牛犊，使她颠沛流离。在十分悲痛之中，牛犊穿越了分隔欧亚大陆的海峡。从此这片狭长的水域被称作伊斯坦布尔海峡，意为牛犊之路。她接着漫游过海，这片大海也就在偶然中有了名称——爱奥尼亚海，最后她到了埃及，并恢复了她本来的体态和容貌。她在那里落户并生了个儿子。她的一些子孙就呆在了埃及，当了很长时间的国王。