《上海里弄的保护与更新》是由范文兵主编，2004年由
上海科学技术出版社出版的图书。该书探讨了
上海市里弄作为中西现代居住建筑文化交流的见证和反映上海自身中西文化交融特征的重要载体的保护与更新问题。
上海是中国现代建筑的主要发源地，上海里弄是中西现代居住建筑文化交流的见证，是反映上海自身中西文化交融特征的重要载体，大量里弄所构成的城市形态及其背后所代表的城市生活，最为典型地反映了这座城市强烈的市民社会特征。由此，里弄作为一种城市景观及其背后的世俗生活，也成为
上海市这座城市最为重要的城市特征，里弄生活的记忆也成为很多上海人的特殊文化基因。长期以来，里弄的更新改造矛盾重重，尤其在今天，如何处理好超常规快速发展中的各种复杂矛盾，保护并发扬上海历史文化、切实维护居民切身利益，已成为摆在我们面前一个无法回避、刻不容缓的任务。
本书主要采用多学科理论融汇综合，并与实践密切结合的研究方法，针对涉及里弄改造的政府政策制定、经济利益权衡、居民弱势群体的利益维护、城市特色保护和发扬等方面，运用
城市规划学、
都市社会学、
建筑学、
经济学、城市更新理论、历史保护理论、城市设计理论等多学科知识，借鉴大量国内外的实践经验，力求在综合研究中找到解决对策。同时，也由此建立起指导一般性旧城历史居住区改造的研究框架。
里弄是
上海市市民的生聚之地，里弄生活包含着上海人特殊的文化记忆。本书是全面论述上海里弄保护与更新的学术著作，对里弄的产生、发展历史进行了回顾和反思；并运用
建筑学、
社会学、
经济学等多学科知识，结合国内外实践经验，针对如何处理好里弄改造的重重矛盾，如何保存和发扬上海历史文化，提出了里弄保护与更新中应该实现的两大目标和应该遵循的六项原则。