《油麻菜籽》(Ah Fei)是由
万仁执导,
侯孝贤、廖辉英编剧,
柯一正、
陈秋燕、
李淑桢、
赖德南、
苏慧伦等人主演的
剧情。该电影是以中国台湾作家
廖辉英所撰写的小说《油麻菜籽》为基础,再进行改编的电影作品。故事描述了台湾女性的传统妇道观念,宛如“油麻菜籽”一般仅能随遇而安,永远逃不出宿命的安排。
《油麻菜籽》于1983年在中国台湾上映,该影片获得“
香港电影金像奖”年度十大华语片、
第21届台湾电影金马奖“最佳女配角奖”(陈秋燕)、“最佳改编剧本奖”等奖项。
《油麻菜籽》闽南人用“油麻菜籽”比喻女人的命运,说她们像油麻菜籽一样随风飘散,落到哪里长到哪里。秀琴出身于台湾有钱人家,是娇生惯养的小姐,嫁给李世俊后却经常遭到丈夫的冷落和打骂。李世俊在外玩女人,还将她的嫁妆拿出去卖钱挥霍。她只能忍气吞声,操持家务、生儿育女。在家中,儿子阿雄得到父亲的娇惯,吃喝、玩耍、不干活。女儿阿惠却得不到父亲的怜爱。一次,丈夫引诱别人妻子的丑事败露,秀琴变卖全部家当,为其平息纠纷。后来全家迁到
台北市,另谋生路。自此,夫妻在家里的地位颠倒了过来,秀琴成了家庭的主宰。但她同样重男轻女,儿子受到纵容,阿惠虽联考时成绩优秀,仍要做许多家务活计。这时,父亲对阿惠的态度变好,给予她许多疼爱。在台北经过一段困窘的生活,家境逐渐好转。秀琴变得讲究衣饰打扮,追求享乐。她对阿惠交男朋友进行干涉,不让女儿嫁给她所爱的恋人沈立伟。但大学毕业的阿惠,不再接受像油麻菜籽一样的命运安排,终于同相爱的立伟结为夫妻。最终,秀琴承认了阿惠的选择。
《油麻菜籽》改编自廖辉英获时报文学奖首奖作品,由万仁执导,陈秋燕、柯一正、苏明明、顏正国等人主演。由于选角用心,每位演员的表现都称职出色,加上戏情写实动人,1983年底全台上映,即创下极佳的票房与口碑。饰演母亲的陈秋燕荣获
金马奖最佳女配角奖;廖辉英、侯孝贤两人更获金马奖最佳改编剧本奖。隔年进军
香港特别行政区,成为当时少数在香江卖座能突破百万
港元的国片,并获选
香港电影金像奖「年度十大华语片」,堪称台湾新电影最平易近人的作品之一。(中时新闻网评)