张翼飞是沪东中华造船集团公司电焊工。张翼飞曾获全国技术能手、上海市劳动模范、上海市技术能手、上海市优秀技师等荣誉称号和中华技能大奖。有着“焊神”美誉的张翼飞，是沪东中华造船（集团）有限公司的一名焊接高级技师。近年来，他在焊接领域潜心钻研，全心投入公司高效焊接的推广和应用，攻克各种焊接难题30余项。其中CO2自动横对接焊在某大型军舰上的成功应用，提高生产率，缩短建造周期，保证军舰建造质量；与某船研所共同研制开发的双丝角焊机，提高生产效率40%以上；在公司成功建造的我国第一艘LNG天然液化气船中，攻克焊接难题10余项，并撰写《CO2气保焊陶瓷衬垫平对接底道焊裂纹成因及对策的研究》的论文，在上海造船年会上作专题发布。作为上海技师协会副会长，张翼飞还积极参与上海市“万名技师育高徒”活动，为提高技术工人的整体水平不懈努力。他所带的徒弟中已有全国技术能手3人、高级技师5人、技师12人。日前，公司成立了“张翼飞劳动模范焊接技术研究室”，他正以满腔热情投入新型军用舰船的焊接实验中，立志为我国海防建设再作贡献。

张翼飞作为全国三十万造船人的杰出代表身于“中华技能大奖”获得者的行列，为整个造船行业赢得荣誉。他在从事艰苦繁重的船体焊接工作的同时，潜心研究和开发先进的焊接技术和工艺，并满腔热情地传艺带徒，为公司的建设与发展作出了突出的贡献。2010年获“全国劳动模范”称号。