和平省（越南语：Tỉnh Hoà Bình／省和平，芒语：tính Hwa̒ Bi̒nh）是越南西北部的一个省份，省会为和平市。东南亚的史前文化——和平文化的遗址首先发现于和平省，因而将该文化命名为和平文化。和平省的面积为4662平方千米，根据2011年的数据，人口约为799,800人。

和平省的历史可以追溯到阮朝时期，当时该地区分属于河内省、山西省、兴化省和宁平省山区。

1886年6月22日，北圻经略衙决定在芒族山区设立芒省，省莅设在陀北州𢄂坡，因此又名𢄂坡省。

11月29日，中北圻统使府决定将省莅设在不拔县芳林社，因此省名定为芳林省，芳林省包括山西省、美德道和宁平省3省道的山区土民地区。

1888年4月，芳林省设立山西道、美德道、宁平道3土民管道。

1889年，宁平道土民改设为乐土府、乐水县，山西道、美德道土民改设为良山府、奇山县。1890年，原美德道土民地区与河内省美德府合并复设美德道。

1891年3月18日，芳林省省莅迁至芳林社附近的和平社，更名为和平省。和平省下辖奇山州、良山州、乐山州、乐水州、陀北州、枚州6州。

1908年10月24日，乐水州划归河南省管辖。

1939年，枚州和陀北州合并为枚陀州。

1948年1月25日，越南民主共和国政府设立各联区，和平省除枚陀州以外，全部划归第三联区管辖，枚陀州划归第十联区管辖。

1948年3月25日，北越政府改府、州为县，和平省下辖奇山县、良山县、乐山县、枚陀县4县。

1949年11月4日，第一联区和第十联区合并为越北联区，枚陀县随之划归越北联区管辖。

1950年8月9日，枚陀县自越北联区划归第三联区管辖。

1953年，河南省乐水县划归和平省管辖。

1956年9月21日，枚陀县分设为枚州县和陀北县。

1957年10月15日，乐山县析置新乐市。

1958年11月24日，胡志明签署敕令，自12月1日起撤销第三联区，和平省划归中央政府直接管辖。

1959年4月17日，良山县析置金杯县。

1964年8月17日，乐水县析置安水县。

1975年12月27日，和平省与河西省合并为河山平省。

1991年8月12日，河山平省分设为河西省和和平省，和平省下辖和平市社、良山县、陀北县、乐山县、枚州县、奇山县、金杯县、新乐县、安水县、乐水县。2001年12月12日，奇山县析置高峰县。

2006年10月27日，和平市社改制为和平市。2008年5月29日，良山县东春社、进春社、安平社和安中社4社并入河内。2019年12月17日，奇山县并入和平市。

和平省北接富寿省，西接山罗省，南接清化省，东南接宁平省，东接河南省和河内市。

根据越南政府的总统计局，截至2011年和平省的人口约为799,800人，人口密度173.54人/平方公里。在和平省，越南政府承认的有40多个民族。每个民族都有自己的语言、传统和亚文化。最大的民族群体有：Mường族（64.28%）、越南族（25.69%）、Thái族（4.03%）、Tày族（3.92%）、Dao族（2.02%）。其他民族占剩余的0.96%。

和平省以其文化而闻名，被认为是越南古代文化的摇篮。在这个省份居住着Muong、Thai、Mong、Tay和Dao五个民族。此外，这片土地上还有各种历史遗迹（184处）和自然风光供人参观。和平省有许多旅游目的地供游客探索，如Mai Châu、Thung Nai、Kim Bôi温泉和Hòa Bình大坝等。

和平省下辖1市9县，省会为和平市。行政区划包括：

- 和平市（Thành phố Hòa Bình）

- 高峰县（Huyện Cao Phong）

- 陀北县（Huyện Đà Bắc）

- 金杯县（Huyện Kim Bôi）

- 乐山县（Huyện Lạc Sơn）

- 乐水县（Huyện Lạc Thủy）

- 良山县（Huyện Lương Sơn）

- 枚州县（Huyện Mai Châu）

- 新乐市（Huyện Tân Lạc）

- 安水县（Huyện Yên Thủy）

何氏娥：越共中央委员、越南妇女联合会主席。