《致远方的爱人》是由
路德维希·范·贝多芬作曲的声乐套曲,创作于1812年7月间,套曲的歌词取自于诗人阿罗伊斯·耶泰莱斯(Alois Jeitteles)的诗作。
《致远方的爱人》属于贝多芬的晚期作品,音乐中纯粹抒情性风格代替了以往占统治地位的英雄性风格。套曲由6首歌曲组成,分别为《我独自坐在山坡上眺望》《那里群山苍茫》《小鸟带我一起飞翔》《蓝天上飘着朵朵白云》《五月春回大地》《请接受这些歌》。歌曲之间由自然的过渡连缀而成,中间没有停歇,通过
钢琴音乐连续进行,是一部真正意义上的连篇歌曲。整部套曲以“为远方挚爱的恋人谱写爱情之歌”为主题,诗词优美浪漫。
在这部声乐套曲中,
路德维希·范·贝多芬倾注了他对曾经的未婚妻———苔丽斯最初的思念以及最真挚、最深刻的爱情。
在《致远方的爱人》的六首歌曲中,除第2、6首采用三步曲式外,其余都是用分节歌写成。6首歌曲不间断地相互连接,音乐最后又回到第一首歌曲中,作为尾声。下面是《致远方的爱人》歌词的部分摘抄。
我坐在山岗上,遥望蓝天下面的山庄,白云遮盖着的牧场,我俩相爱的地方。高山幽谷阻隔我俩,使我们俩无法共同来承担我们的安宁。啊,遥远的你看不到我寻找你的目光,也听不到我的叹息消失在遥远的地方。
那深绿的山峦隐现在朦胧的暮蔼之中,夕阳西下乌云合拢,那是我的归宿之处!在寂静的山谷没有烦恼和痛苦。
报春花在山岩上,静静沉思,微风轻轻吹动,那是我的归宿之处!
那翱翔高空的飞鸟,潺潺流淌的溪流,倘若看见我的爱人,代我一千次问候。白云你若看见她在山谷里默想,请出现在她的眼前变幻成我的形象。小鸟你若见到她仍伫立深秋的林中,请告诉她我的痛苦,永远萦绕在心头!
19世纪,很多著名的作曲家都以
路德维希·贝多芬的声乐套曲《致远方的爱人》为“样本”,创作了很多流芳百世的声乐套曲。如:
弗朗茨·舒伯特创作的《天鹅之歌》《美丽的磨坊女》《冬日旅程》;
罗伯特·舒曼创作的《桃金娘》《
妇女的爱情与生活》《
诗人之恋》;
约翰内斯·勃拉姆斯、
沃尔夫等等。