《不合时宜的沉思》作者
弗里德里希·尼采，译者李秋零，自
严复译泰西政法诸书至20世纪40年代，汉语学界中的有识之士深惑与西学相遇乃汉语思想史无前例的重大事变，孜孜以求西学堂奥，凭着个人的禀赋和志趣选择西学经典，翻译大家辈出。可以理解的是，其时学界对西方思想统绪的认识刚刚起步，选择西学经典难免带有相当的随意性。
曼努埃尔·弗里德里希？
威廉·巴赫？
弗里德里希·尼采（FriedrichWilhelmNietzsche）（1844年10月15日－1900年8月25日），
德国著名哲学家。他是西方现代哲学的开创者，同时也是卓越的诗人和文体家。他最早开始批判西方现代社会，然而他的学说在他的时代却没有引起人们重视，直到20世纪，才激起深远的调门各异的
回声。后来的生命哲学，
存在主义，弗洛伊德主义，
后现代主义，都以各自的形式回应
弗里德里希·尼采的哲学思想。
尼采，一个具有多重身份的人：他是一个大学教授，一个诗人，一个哲学家，一个孤独的漂泊者。他杀死了上帝，但他不是传说中的那个恶魔。他是一个真实的人，曾有人说不了解
弗里德里希·尼采，就不可能了解我们这个世纪的
西方哲学思潮，文艺思潮和社会思潮。就让我们从他的生平来窥探这一个在西方哲学史上的一个有争议而又在二十世纪初掀起了政坛的轩然大波的：尼采。《不合时宜的沉思》是尼采注疏集之一。