《龙年》(Year of the Dragon)是由
迈克尔·西米诺执导,奥利弗·斯通编剧,
米基·洛克、
尊龙主演的一部
美国动作片。《龙年》改编自
罗伯特戴利的同名小说,影片时长134 分钟,于1985年8月16日上映。
故事始于纽约唐人街的龙年庆祝会,鞭炮声此起彼落,连串黑帮仇杀事件亦同时揭开序幕。新上任的华人黑帮头目乔伊,野心勃勃,眼见毒品市场盈利可观,于是决定铲除所有对他有威胁的人,并向意大利黑帮开战,血洗纽约街,一心要成为唯一的大赢家。警长斯坦利·怀特联合年青女记者特雷西·茨,誓要将黑帮连根拔起,维持社会治安。
《龙年》全球累计票房超过1870万美元。该片获得了1986年
约瑟夫高原奖(Joseph Plateau Awards)最佳电影奖,并获得法国凯撒奖最佳电影奖及第43届
美国电影电视金球奖等多项提名,但同时也获得了第6届
金酸莓奖最差导演奖和最差剧本奖等在内的提名。
这个故事背景发生在纽约唐人街,以描述一个中国青年团伙杀害黑社会头目Jackie Wong的事件为起点。为了解决这个问题,纽约警察局将警长Stanley White(
米基·洛克饰演)从
布鲁克林区调往
唐人街。然而,这次调动并没有帮助他与妻子康妮修复已经破裂的婚姻关系。Stanley被委以任务打击年轻帮派,决定将目标锁定在接管黑社会的Joey Tai(
尊龙饰演)。然而,他的行动并不符合上级的期望,他们希望遵守不干涉三合会的传统。
尽管Joey让三合会的长老们相信他们需要一个更有活力的领导者,也确实具备了这样的能力,但他对唐人街暴力事件的影响远远超出人们的意识,其中包括Jackie被杀害的事件。为了实现自己的目标,Stanley选择了纽约警察局的新人赫伯特,与他合作,卧底渗入Joey的组织。为了进一步实现目标,Stanley开始与一位名叫特雷西·茨(Tracy Tzu)(Ariane Koizumi饰演)的
美国出生华裔记者建立充满爱恨情感的关系,她在
唐人街的一家英语网络公司工作。
年轻的Joey通过前所未有的暴力手段成功成为纽约华人黑手党的头目,也成为华人社区不可争议的领导人。而Stanley White是纽约勋章获得者最多的警察之一,也是一名
越南战争老兵,被任命负责唐人街的事务。这两个人都容易违反长期的规则,而且他们之间几乎没有妥协的可能性,进一步激发了不可避免的血腥冲突。
在《龙年》的前期制作中,
迈克尔·西米诺邀请
奥利佛·斯通合作编写剧本,是因为他特别喜欢《午夜快车》的剧本。
迈克尔·西米诺和
奥利佛·斯通第一次见面就是在斯通找到西米诺执导《
午夜快车》时。
片方允许
迈克尔·西米诺对影片进行最终剪辑,但是对结局还是依据片方意见做出了一处修改。
有些学生团体或社会运动团体一直抗议某些
刻板印象,并且在带有歧视意味的新戏上演时,像是音乐剧《西贡小姐(MissSaigon)或电影《龙年》(The YearoftheDragon),某些临时团体也会跟着抗议。(陈国维评)
好莱坞电影《龙年》(1985年,奥立佛斯通编剧)中的
唐人街黑势力,都误导了世界对中国人和中国文化的认知。(
潘媛评)
《龙年》上映后,不少人抗议电影《龙年》(1985年)重复了
纽约唐人街有组织犯罪的陈词滥调,导致屏幕上出现了关于缺乏贬低意图的免责声明。
它因涉嫌对华裔美国人社区的
种族主义而受到批评。 此外,它还获得了五项金酸莓提名:最差影片、最差导演、最差女演员和最差新星以及最差编剧。根据罗伯特·戴利的同名小说改编,华裔美国人抗议种族成见和定性、性别歧视、仇外心理和种族诽谤(“中国佬”、“斜眼”和“ 影片上映前,“黄黑鬼”是影片中使用的贬义词。) 来自多个组织联盟的抗议者在全国各地的各种首映式上设置了纠察线。 一些团体担心电影观众会认为
唐人街不安全,并担心社区经济衰退。 对这部电影的批评超出了华人社区,延伸到了好莱坞、
纽约、
旧金山、
华盛顿哥伦比亚特区和
波士顿等城市。就连这部电影的原著作者也与西米诺的电影划清界限,并抱怨道:“ 这对任何人来说都是冒犯的……这部电影让中国人觉得生命是廉价的。”许多其他反对政治不正确性的反对意见,对女性的描述(尤其是允许自己被性利用的“艺妓”新闻女记者), 以及对治安警察的颂扬,导致制片厂暂时同意在影片中添加以下免责声明:“这部电影无意贬低或忽视亚裔美国人,特别是华裔美国人社区的许多积极特征。 本片中的描述以及现实生活中存在的任何协会、组织、个人或
唐人街均属偶然。”