《蝙蝠侠传奇》（The 蝙蝠侠）是美国华纳兄弟动画公司和DC漫画公司制作的蝙蝠侠系列动画。2004年9月到2008年3月播出，共5季65集，并含有一部衍生动画电影。

主要讲述了刚刚成为蝙蝠侠的年轻的布鲁斯·韦恩对抗反派、守卫纽约的故事。

《蝙蝠侠传奇》（The Batman，又译《新蝙蝠侠》）动画于2004年9月在美国WB台首播，2006年WB台被CW台合并以后继续在CW台播出。共计5季65集。并有一部衍生动画电影《蝙蝠侠大战德古拉》（The 蝙蝠侠 vs Dracula，2005年10月18日播出）。

本片与1991年-1994年播出的《蝙蝠侠动画系列》（Batman：The Animated Series）、1997年-1998年播出的《蝙蝠侠新冒险》（The New Batman Adventures）、1999年-2001年播出的《未来蝙蝠侠》（Batman Beyond）及《蝙蝠侠：英勇无畏》并称为“蝙蝠侠动画五部曲”。

年轻的蝙蝠侠试图成为纽约的守护神。在二十五六岁时，他找到了作为保护者的方式——成为斗篷下的守护者，蝙蝠侠。另一方面，他的公众形象则是亿万富翁布鲁斯·韦恩。