《自娱自乐》(英文名:Master of Everything)是由李欣执导,陈燕编剧,尊龙、李玟、夏雨、陶虹、
张铮等主演的喜剧电影,于2004年5月1日在中国大陆上映。
《自娱自乐》根据
江西省景德镇
竟成街道文化站站长
周元强的真人真事改编,讲述了一个农村文化站干事米继红带领村里的农民自拍武侠片的故事。
该影片提名第7届
中国长春电影节金鹿奖最佳华语故事片和金鹿奖技术创新奖。截至2024年3月20日,《自娱自乐》获得300万人民币的票房成绩。
剧情简介
米继红(尊龙 饰)和妹妹阿莲(陶虹 饰)生活在一个风景宜人的小山村里,米继红喜欢妹妹的好朋友芦花(
李玟 饰),芦花美丽动人,是村长的独生女,也是村里的文艺骨干,米继红始终没有机会向她表白。村子里还有两个年轻人王二狗(
安韩瑾 饰)和
王胜利(
夏雨饰),他俩为争夺阿莲的芳心事事争锋相对。爱好表演的
芦花参加某剧组试镜惨遭淘汰,伤心难过,米继红看到路人在用DV记录生活,于是萌发出了拍片的想法。米继红邀请芦花出演武侠片女主角,自己担任摄像和导演,饭店老板是投资人,村里的木匠师父们担任演员兼道具师。另外,他还找来了各种想参与武侠片拍摄的人,这些人有想成名成角的,还有想赚钱的,而且阿莲的两个追求者,王胜利和
王二狗也加入了剧组。
因为村民都想演侠客,不愿意演土匪和店小二,阿莲利用自己在男青年中的影响力强行分配了角色,所有人都在想怎样能够让自己成为最耀眼的明星,他们勤学苦练,想出各种点子。渐渐地,群众开始抱怨米继红只盯着
芦花拍,严重偏心,于是米继红决定增加一场群殴戏,演土匪的村民被演侠客的村民看不起,打戏变成了武斗,现场一片狼藉,米继红深受打击。之后,他日夜琢磨着怎么能像英雄一样腾空飞舞,竹林狂奔,终于想出了办法,拍摄顺利进行,米继红和芦花的感情也越来越深,在所有人的共同努力下,米继红拍成了武侠片《关中女侠》。作品播出后,受到了广泛的社会关注,几位主创人员成了名人,米继红和芦花也有情人终成眷属。
角色介绍
资料来源
影片制作
创作背景
《自娱自乐》改编自真实事件。导演李欣多年前曾在《
南方都市报》上看到一条关于江西景德镇的文化站站长
周元强自筹资金,组织当地农民用两台家用摄影机拍摄电视剧、电影,改善村民业余文化生活的报道。周元强用他手中的家用摄像机,拍摄了28集自娱自乐的电视剧《智取山峰镇》,全村1500个村民,有1200多个人上过他的电视剧。当地的男女老少都加入到拍电影的行动中,村民们还按照自己的想法设计了许多特技场面,村里还专门设立了类似于
中国电影金鸡奖和
大众电影百花奖之类的奖项,让大伙儿自娱自乐。后来,李欣到景德镇和周元强见面,与他畅谈。
剧本筹划初期,李欣和他所属的
上海新生代影视合作公司,就正式购买了该故事的影视改编版权,多次深入农村,积累大量素材。导演李欣希望通过喜剧电影的表现手法,展现出随着电影技术的发展,人人都可以通过电影的手段娱乐自己生活的美好寓意。当编剧陈燕将《自娱自乐》的剧本交给李欣时,电影的雏形就诞生了。
团队组建
导演李欣出身于电影世家,他的父亲
李歇浦是
上海电影制片厂的老导演,他与青年导演
管虎是同班同学,李欣为了《自娱自乐》打磨多年。制片人陈燕看中李欣对商业片的控制能力,而且故事很受外国观众喜欢,所以投资了2000万。李欣曾把剧本交给
姜文看,姜文虽表示出浓厚的兴趣,但因其它原因,没有出演。
影片的男主角
尊龙自《末代皇帝溥仪》之后首次重返中国内地拍片,女主角
李玟是第一次银幕触电,此外“金鸡”影帝
夏雨和
陶虹也加盟该片。李欣之所以选尊龙来演一个中国农民,他认为米继红这个角色稍微带有一点神经质,尊龙与角色身上的一些东西很贴近,而且尊龙是个好演员,什么都能演。李欣选择李玟出演
芦花,是因为他在李玟的
全球音乐电视台中,看到了热情饱满的芦花的影子。另外,影片的摄影
黄岳泰是
香港特别行政区摄影界大哥级别的人物,拿过五次金马奖、五次
香港电影金像奖;作曲hummiemann是
加拿大作曲家,曾两次荣获
艾美奖。
拍摄过程
2003年11月中旬,《自娱自乐》在
温州市具有天然田园风光的楠溪江边开始拍摄。拍摄过程中,对
李玟来讲最大的问题是台词,因为她的普通话说得不标准,所以专业老师、李玟的妈妈都有认真教她。而且,李玟花重金请专业人士教她表演,动作场面全部亲自上阵,即使吊钢丝意外受伤,也从来没要求用替身,剧组人员调侃她可以进军好莱坞做“打女”。
幕后花絮
夏雨在《自娱自乐》中首次出演农村戏,他在片中扮演养鸡专业户王胜利,喜欢同村姑娘阿莲。这是夏雨第一次以农村造型亮相,不过与同剧组其他演员的造型相比,夏雨的造型算是非常时髦了。
电影刚开机时,
李玟不自信、怕出错、心理负担重,很难进入角色。导演李欣怕她紧张,几乎每拍完一条,都为她大声叫好。李玟开朗大方,也没有明星架子,剧组人员称她为“乡村
玛丽莲·梦露”。
拍戏过程中,
陶虹是剧组里的“开心果”,休息时她还经常组织大家聊天。陶虹在片中饰演阿莲,这个角色开朗活泼,为帮助哥哥完成拍摄梦想,巧妙利用个人魅力拉人入伙。为了让王胜利加入剧组,她的笑容妩媚夸张,令王胜利魂牵梦绕,引得现场笑声一片,导演大喊“cut”。
音乐原声
发行与票房
上映信息
2004年5月1日,《自娱自乐》在中国大陆上映。
票房信息
截至2024年3月20日,《自娱自乐》总票房为300万人民币。
所获奖项
数据截至2024年3月20日
作品评价
大众评分
其他评价
这是一个用功夫包装梦想,男人捧着梦想打动女人的爱情故事。(制片人陈燕评)
《自娱自乐》一大亮点毋庸置疑当属女主角
李玟所扮演的村姑
芦花。性感与傻气绝对是势不两立的词汇,但无论是“性感的村姑”还是“傻气的
玛丽莲·梦露”,都是构成李玟处女作的最大看点。(
人民网股份有限公司评)
《自娱自乐》歪曲了一个文化站站长多年拍摄电影的良苦用心,很气愤。(影片原型
周元强评)
影片争议
2004年,在影片《自娱自乐》上映前,媒体上出现许多该电影主创人员发表的对其他导演不满的消息,如《李欣“炮轰”冯小刚》《编剧陈燕大胆“放炮”:张艺谋缺乏想像力》,甚至还出现了《影帝夏雨公然抢戏》《尊龙质疑李欣的导演水平》等文章,让观众觉得《自娱自乐》是在靠“骂”炒作。导演李欣接受采访时表示,这是一些媒体的故意作为,
冯小刚是他非常尊重的导演。此外,对于网友猜测《自娱自乐》中一个角色“田凯谋”是在影射中国的三位导演:
田壮壮、
陈凯歌、
张艺谋的说法,李欣回答:“影片中提及一些人的名字,不见得是骂。”他还表示一些媒体刻意用他的影片影射别人,这是媒体自己的观点。