金曰从革是中国传统文化中对事物和现象五行分类的一种描述，源于儒家经典《尚书·洪范》。这一概念指的是具有变革性质的事物，如清洁、肃降、收敛等。

金曰从革的概念最早出现在《尚书·洪范》中，这是姬发向商三贤之一的箕子询问治理国家的方法时，箕子的回答被记录下来并整理而成的一篇文章。在这篇文章中，金被赋予了变革的意义，与其他四种元素一起构成了中国古代哲学中的五行体系。

在中国传统医学中，金被视为五行之一，代表着西方、干燥、金属、肺部、皮肤和毛发，以及辛辣的味道。金的特点包括清肃、收敛和阳明，这些特点在中医中被称为阳明燥金。中医五运六气的理论认为，人体可以看作一个小天地，而天地则是一个小宇宙，它们之间的物质和能量运动遵循着五运六气的数学模式。

在中医五运六气的理论中，金运之年可分为金运太过、平气和不及三种情况。金气太过之年的特点是坚固成就，金运平和之年的特点是法度井然，审慎清平。而金气不足之年则称为从革，这是因为金气清明节肃静，如果金气不足，则可能意味着人心不清明或者有违法行为，因此需要用金来惩戒，以警示人们。

金曰从革的英文翻译为"metal characterized by clearing and changing"。这一概念主要应用于中医药学领域，特别是中医基础理论中的五行学说。