恩纳锅的生平事迹不详，唯知她出生于恩纳村，童名锅。琉球王国国王巡视北山，与恩纳锅在万座毛相遇。在《冲绳一千年史》中，真境名安兴将恩纳锅和吉屋鹤称作冲绳县的女流歌人双璧。

恩纳锅（琉球语：恩納ナビー／ウンナナビー Unna Nabii；生卒年不详）是18世纪琉球第二尚氏王朝时期的一位女歌人。平民出身。

恩纳锅的生平事迹不详，唯知她出生于恩纳村，童名锅。在第二尚氏王朝时期，人们曾一度认为她活跃于尚敬王年间；真境名安兴在《冲绳一千年史》中对此提出异议，指出她活跃于尚周穆王年间。此外，根据《国头郡志》记载，向有恒（宜湾亲方朝保）与山内盛熹的对话可推知，恩纳锅实际上活跃于尚穆王时代。

琉球王国国王巡视北山，与恩纳锅在万座毛相遇。恩纳锅吟诵了以下的琉歌：

“波の声もとまれ　風の声もとまれ　首里天がなし　美御機（みうんき）ま ”

这首琉歌令国王赞赏不已。

在《冲绳一千年史》中，真境名安兴将恩纳锅和吉屋鹤称作冲绳县的女流歌人双璧。现任日本天皇明仁曾吟诵一首琉歌以称赞她。