《解放军在巴黎》(外文名:《Les chinois à Paris》)是由让·雅南执导,让·雅南、尼科尔·卡尔方、
米歇尔·塞罗尔、
玛莎·梅赫勒、长京三等主演的一部
奇幻喜剧类电影。该片于1974年2月28日在法国上映,1976年2月16日在
瑞典上映。
该片以20世纪70年代为背景,虚构了中国派出6亿人民解放军进军
欧洲,不费一枪一弹和平占领了西欧各国。
法国总统逃到美国,解放军因此占领
巴黎,并将老佛爷百货大楼作为总指挥部,着手实施了一系列改革,但最终未能抵抗住诱惑,全线撤退的荒诞故事。
这天,法国总统在电视上通报称,有6亿中国人民解放军已经逼近了法国边境,法国无力抵抗,整个国家即将被解放军攻占,全体法国人在电视里看到了这条发自总统的通报。总统声称
法国要抵抗,不能屈服。之后,总统坐飞机跑了。
随着总统的逃离,法国国内迅速陷入混乱。巴黎出城的公路上,人们因恐慌而争夺出城的机会,导致交通拥堵不堪,并发生激烈的冲突,许多人在解放军实际占领巴黎之前便因自相残杀而丧命。解放军部队因此未发一弹便顺利开进
巴黎城区。与此同时,法国的高级军官们在总指挥部内乱作一团,他们原计划使用核弹来抵抗,却发现开启核弹的钥匙竟然找不到了。正当他们焦急寻找时,中国军官已经进驻指挥部,一个中国军官进到房间,拿出一个小本子翻了翻,在抽屉的底下找到了核弹钥匙。
解放军入驻巴黎后,
法国国内舆论哗然。原本强硬的高级官员们迅速转变态度,赞同并接受中国的领导,中法合作政府应运而生。新政府对法国实施了一系列严格的管理措施,不允许法国建立起完整的工业体系,而是规定只能生产一种特定的产品——壁炉烟囱。此外,还禁止饮酒,并取缔了色情业。提倡人人检举揭发,结果导致许多举报信涌现。在夜间宵禁期间,法国警察对街头的可疑分子进行严厉打击,幸运的是,一些路过的解放军军官及时阻止了过度暴力的情况。为了提高
法国人民的工作效率并改变他们的资产阶级生活方式,新政府开始没收所有的小汽车。出租车也全部被改造成了人力黄包车。由于物资供应紧张,一切物品都需要凭票购买,电力供应也受到严格限制,因此经常会有停电的情况发生。
法国人民在严格的统治下,失去了往日的活力和自由。为了改善法国人民的精神状态,总督在“发展体育运动,增强人民体质”的口号下,决定在香丽舍广场举办露天庙会。此时,奸商雷吉斯·福内雷特(
让·雅南 饰)看到了机会,他提出了一个创新性的建议,得到了最高秘书长裴岩(
长塚京三 饰)的充分支持和肯定。于是,巴黎大剧院举行了一场别具一格的爱国主义教育
舞会,以革命芭蕾舞剧《卡门》为主题。这场舞会被巧妙地改编成了法国版的《红色娘子军》。
一场舞会并没有起到实质性的作用,
法国人民开始反抗,社会治安状况逐渐恶化。为了消磨法国人的抵抗意志,奸商们撺掇解放军开放赌场、妓院和夜总会。法国人似乎真的被这些诱惑所陶醉,沉浸其中。就在这时,一位之前曾受到不公平待遇的法国人站了出来,他勇敢地站出来搅局,试图唤醒同胞们的意识。奸商们看到了这一局势,于是建议解放军士兵们起带头表率作用。很快,赌场、妓院和夜总会里挤满了兴奋的士兵。在与法国女人的缠绵之后,最高秘书长的精神终于崩溃,他语无伦次地向北京哭诉,表达了自己内心的困惑和无奈。北京方面在得知情况后,果断下令全体撤退。红色军队最终未能抵挡住糖衣炮弹的进攻,全线撤走。而撤退到
意大利的红色军队,在高塔上与意大利
梵蒂冈大主教谈笑风生。
从大的背景设定来看,影片中的解放军占领
巴黎,无疑是对历史上
德军占领巴黎的一种夸张和变形的再现。通过这种设定,影片试图探讨在类似历史背景下,一个国家和社会可能面临的种种问题和挑战。
细节设定方面,影片开场不久,
法国总统信誓旦旦地保证“军队会保卫同胞”,然而镜头一转,却是拥堵的街道上因堵车而暴躁的法国人互殴的画面,与此同时,解放军则毫不费力地进入了巴黎。这种强烈的对比不仅揭示了
法国社会在危机面前的混乱,也暗示了法国人对于国家安全的漠视。影片后期,解放军转变策略,允许法国人继续他们的日常生活,而法国人似乎也并未因国家的沦陷而感到痛苦,反而继续沉浸在歌舞升平之中。这种“不知亡国恨,犹唱后庭花”的现象,是导演
让·雅南对法国文化和社会现象的深度剖析和极度自嘲。影片中的一句台词“瑞士人做手表,德国人做电器,法国人只生产烟囱”,更是导演对法国人缺乏进取心和创造力的讽刺。
《解放军在巴黎》是一部在国际影坛默默无闻,在中国广为人知的作品。理由显而易见,大家对中国人参与其中的,外国人亲自虚构的这段“历史”即兴奋又好奇,看过之后还会反思过去。问题在于,这并不是一部用来讽刺红色中国的电影,对文革的认识也很肤浅。事实上,它只是属于法国人的一次疯狂自嘲,也许上升不到鲁迅作品那样的民族高度,但对于法国人的心态剖析还是入木三分。(凤凰网娱乐 评)
这部喜剧片,一方面批评“文革”的荒诞,也赞赏
巴黎的生活方式。演红卫兵的演员穿的是制服,但服装制作粗糙;演员虽然以华人为主,扮相和神态都不像。但这部喜剧片,大胆得惊人,现在的中国人也只能一笑置之。(羊城晚报 评)