2015年1月15日18:50分左右，陈睿翔出生，与哥哥陈睿飞是孪生兄弟。次年2月，陈睿翔与父母、哥哥一起参加了综艺《TVBS看板人物》，两兄弟穿着熊熊装亮相。2017年8月3日，陈睿翔随父母、哥哥一起在中国台湾出席活动。2023年12月15日，陈睿翔随爸爸
陈建州现身其外婆的追思会。
2014年8月24日，陈睿翔的妈妈
范玮琪在微博上公布了自己怀上双胞胎的喜讯，并表示已经已经给两个小家伙取好小名，分别叫做大小熊猫，发文还贴上了陈建州拿着双胞胎baby的B超图。2015年1月15日，陈睿翔和哥哥
陈睿飞出生，但因为
早产的关系，两兄弟只能先待在保温箱里。1月18日，陈睿翔的父亲陈建州发布了范玮琪第一次和孩子见面的视频。
2015年2月15日，陈睿翔和哥哥陈睿飞刚好出生满一个月，其父母
陈建州和范玮琪相继在社交平台发文，并配上了陈建州肩抗两兄弟的照片。2016年4月，陈睿翔的母亲晒出陈睿翔和父亲、哥哥三人的浴缸泡澡照。2020年2月25日，陈睿翔和爸爸陈建州、哥哥陈睿飞一起户外运动，练习骑单车。2022年1月15日，
范玮琪在社交平台晒出陈睿翔和哥哥的合照，镜头前兄弟俩拿着气球玩耍，虽然是孪生兄弟，但两人长相还是有细微差别，朝镜头比耶的陈睿翔皮肤白皙，五官更像妈妈范玮琪，而哥哥
陈睿飞的长相则和爸爸
陈建州相符。
2015年1月20日，陈建州解释儿子名字的由来，一开始范玮琪先取英文名，哥哥叫做River，弟弟叫Ryan，陈建州表示，她大概是以自己喜欢的帅哥命名，Ryan就是好莱坞明星
瑞恩·高斯林，River大概就是另一个叫“River”的帅哥。而为了要有参与感，于是陈建州取了中间名“璿”，而飞、翔，正好纪念过世的飞行员父亲，因此兄弟俩叫做璿飞、璿翔。陈建州开玩笑表示，本来有说要叫陈堡跟陈就，但怕小孩叫城堡，以后被笑，所以作罢。而璿飞、璿翔，笔画算出来刚好是94分，感觉运势不错，所以儿子的名字便定调。之后，因 “璿” 字读法有争议，
陈建州经与
范玮琪讨论后，最终决定改名为“睿飞”与 “睿翔”。小名分别为大熊猫和小熊猫。