《镜中三十》是储福金创作并发表于《上海文学》2017年11期的中篇小说。小说以张晋中的视角展开，描绘了他三十岁的人生阶段，以及他与周围环境和新加入家庭的小狗之间的互动。

张晋中在一座临江的小城中生活，他的生活因一只小狗的加入而发生了变化。小狗的出现让张晋中感到自己的感觉仿佛都张开了，他开始更加关注周围的情景。张晋中与小狗之间的互动充满了亲昵和活力，小狗的警觉和亲热让张晋中感到生活的充实。小说中还描绘了张晋中与邻居大爷的象棋残局，以及小女孩与小黄雀的互动，这些细节丰富了小说的场景。

2020年11月，储福金的中篇小说《镜中三十》荣获第七届紫金山文学奖中篇小说奖。这一奖项是对储福金文学创作的肯定，也是对《镜中三十》这部作品的肯定。