何塞·埃米利奥·帕切科（José Emilio Pacheco），
墨西哥当代文学的代表人物之一，1939年6月30日出生在
墨西哥城，他是诗人、随笔作家、翻译家和小说家，曾在
墨西哥国立自治大学以及
美国、
加拿大、英国的多所大学任教，2006年3月被选为墨西哥语言学院名誉院士。
塞万提斯文学奖评委、
西班牙皇家语言学院代表何塞·罗德里格斯评价说，帕切科“是一位独特的作家，他的作品描述日常生活，表达深刻、自由的思想，他善于塑造一个特别的世界，与现实保持别有含义的距离，他对
西班牙语的运用完美无缺”。
帕切科是第四个获得文学奖的墨西哥人。
奥克塔维奥·帕斯、
卡洛斯·富恩特斯和赛尔希奥·皮托尔分别在1980年、1987年和2005年获得这一奖项。
西班牙塞万提斯·萨维德拉文学奖创立于1975年，以西班牙大文豪、《
堂吉诃德》作者塞万提斯的名字命名，1976年首次颁发。该奖每年评选一次，在评奖后的次年4月23日塞万提斯逝世纪念日由西班牙国王亲自颁奖。
塞万提斯文学奖旨在表彰和鼓励西班牙和
拉丁美洲作家对
西班牙语文学作出的突出贡献，被誉为西班牙语文学的
诺贝尔奖，奖金总额为12.5万欧元。该文学奖由西班牙文化部评选。通常，这一奖项轮流颁给西班牙作家和拉美地区作家。去年的
塞万提斯奖颁给了
西班牙作家
胡安·卡尔沃。
11月30日，2009年塞万提斯文学奖被授予
墨西哥作家何塞·埃米利奥·帕切科。这位七旬老人得知获奖后感到“惊喜万分”、“难以置信”。
帕切科当天出席了墨西哥瓜达拉哈拉国际书展。他对新华社记者说：“昨天我还一点儿消息都没有……今天有人告诉我‘您得了塞万提斯文学奖’，当时我惊呆了，不过感觉非常好，我很感谢大家。我想说，这个奖是授予整个墨西哥文学界的。”
就在数月前，帕切科获得了
索非亚王后伊比利亚美洲诗歌奖。他表示，自己还没从当时获奖的喜悦中恢复过来，就又迎来了被称为“
西班牙语文学界
诺贝尔奖”的
塞万提斯奖。