在《佛光大辞典》中,无间业被解释为犯下五逆罪的人,临终时必定会堕入地狱而无间隔,因此被称为无间业。此外,由于五逆罪业能够招致无间地狱的果报,所以也被称为无间业,这是从果报的角度来命名的。《地藏菩萨本愿经》卷上观众生业缘品对无间业进行了五方面的解释:
- 罪器包括叉棒、鹰蛇
狼狗等,还有铁网铁绳,受刑者会被迫吞食铁丸,饮用铁汁,痛苦不断,毫无间断。
《法相辞典》引用了《
阿毗达摩俱舍论》第十七卷第十五页的内容,指出无间业指的是五种无间业,包括杀害母亲、父亲、阿罗汉、破坏和合僧团以及恶意伤害佛陀。这些行为会导致确定无疑的痛苦果报,没有任何其他业力可以作为间隔。因此,这种行为被称为无间业,因为它们与无间的法则相符。
《佛学大辞典》提到,无间业是由五种极大的恶业构成,这些恶业一定会导致极端的苦难果报,而且不会有其他的业力作为间隔。此外,那些造作此类恶业的人,死后必定会直接堕入地狱,中间不会有任何间隔,因此也被命名为无间业。这一名称既可以用来描述恶行本身,也可以用来指代相应的果报。《
阿毗达摩俱舍论》和《
大乘义章》都对此有所阐述。
《佛教术语汉英》将无间业翻译为unintermitted karma,意为不间断的因果关系,或者unintermitted punishment,表示不间断的惩罚。