波特卡斯·D·露玖，日本漫画《海贼王》及其衍生作品中的角色。是波特卡斯·D·
艾斯的母亲，海贼王
哥尔·D·罗杰的妻子。为了不让前来调查的海军将海贼王残留的唯一血脉被杀害，而将艾斯怀了20个月，生下艾斯后精疲力尽死去。是一位极其伟大、受人尊敬的母亲。
波特卡斯·D·露修（又译露吉或露玖）Portagas D Rouge（CV：皆口裕子），是漫画《海贼王》中的人物。是海贼王哥尔·D·罗杰的妻子，波特卡斯·D·艾斯的母亲。在战国元帅的描述中，露修的念子之心让艾斯在其腹中呆了20个月以上！露修的瞒天过海也使得
艾斯没被海军所杀。不过在艾斯出生的同时，露修由于精疲力尽，不幸去世了。如果没有露修伟大的母爱及牺牲，便不会有日后扬名天下的“火拳艾斯”。露修，伟大的母亲！相貌特征：金色大波浪卷，脸颊上有些许雀斑（推测艾斯此点遗传于母亲），发上别一朵红色扶桑花。
罗杰解散海贼团后，来到了巴苔里拉岛，在这里与露玖相遇，并且在这里与露玖度过了一年。之后罗杰自首。罗杰在公开处刑前，将还未出世的
艾斯托付给卡普。而露玖为了不让世界政府发现艾斯是
哥尔·D·罗杰罗杰的儿子，使用各种方法，拼了命地大大延迟艾斯的出生日期。在海贼王罗杰死后一年零三个月后，在巴苔里拉岛将艾斯生下。也因此在生下艾斯之后就因精疲力竭而去世了。
根据海贼王551话中
蒙奇·D·卡普的回忆，罗杰在公开处刑前将艾斯托付给卡普，卡普也答应了这个曾经的老对手的请求。罗杰死后，卡普遵守约定，照顾露修及保护即将出生的孩子的安全。在露修不幸去世之后，卡普便将
艾斯与
蒙奇·D·路飞一起抚养。通过漫画552中可以得知，路飞其实知道艾斯和自己并没有血缘关系。在漫画558话中已经知道，其实艾斯和路飞（鲁夫）都知道其实互相都不具有血缘关系，两人是通过结拜的方式成为了兄弟。从此，艾斯与路飞两人便以兄弟相称。
她站在河边，手中记载着
哥尔·D·罗杰哥尔·D·罗杰死讯的报纸随风飘向大海，然后抚腹流泪。（此景
蒙奇·D·卡普回忆之中也出现过）