《怒海争锋:极地远征》(Master and Commander: The Far Side of the World)是由
彼得·威尔(Peter Weir)导演,
帕特里克·奥布莱恩(Patrick O'Brian)、彼得·威尔(Peter Weir)和
约翰·科里(John Collee)编剧,罗素·克劳(Russell Crowe)、保罗·贝坦尼(Paul Bettany)和
比利·博伊德(Billy Boyd)主演的战争片,于2003年11月14日在美国上映, 2004年01月23日在中国上映。
电影讲述了1805年拿破仑战争期间,
英国皇家海军军舰惊奇号与法国军舰交战的故事。惊奇号面对火力和装甲都占优势的法国军舰地狱号,不断地采用各种不同的计谋,最终与地狱号进行了激烈的最终决战。
《怒海争锋:极地远征》获得了奥斯卡奖的2个奖项和
英国电影学院奖的4个奖项,共计了23个电影奖项及90个奖项提名。
剧情简介
1805年,
拿破仑·波拿巴的
法国海军称霸海上,
英国军舰惊奇号在舰长杰克·奥布里(
罗素·克劳饰)的指挥下奉命去消灭
法军军舰地狱号。一天的大雾中,见习军官霍洛姆(
李·恩格里比饰)发现有船只的黑影短暂出现,他在犹豫片刻之后拉响了战斗警报,但是没有发现威胁,当舰长杰克用望远镜观察四周时,遭到法军军舰地狱号的突袭,惊奇号无法对地狱号造成有效的伤害,舰长杰克命令舵手巴勒特·邦登(
比利·博伊德饰)操纵军舰躲入浓雾,成功撤退。
舰长杰克命令一边修理惊奇号,一边追击地狱号。而军医斯蒂芬斯·马图林(保罗·贝坦尼饰)在救治伤员,他成功地治好了一名脑部负伤的水兵,还给年轻的见习军官布莱克尼(
马克思·珀基斯饰)负重伤的右臂进行了截肢。此时舰长杰克从见过地狱号建造的水兵那里得知了地狱号的结构和性能是完全超过惊奇号的。军官们认为赢不了,但舰长杰克说服了部下,命令继续追击。不久后地狱号占据了上风位置向惊奇号开火,惊奇号在拉满风帆在舵手巴勒特·邦登操纵下避战,到了夜里,惊奇号放出举着灯的筏子作为诱饵吸引地狱号的火力,再次成功撤退。但是,惊奇号不久后遇到风暴,舰长杰克下令砍断桅杆,牺牲了桅杆上的水兵保全了军舰。
舰长杰克命令前往
加拉帕戈斯群岛𫛭,去找英国捕鲸船队,还允许军医马图林去岛上探索各种动植物。但他们在群岛附近救起了几个英国捕鲸船的落水水手后得知地狱号在附近出没,于是放弃登岛,继续追击,期间惊奇号遇到了罕见的无风和炎热天气,许多水兵认为见习军官霍洛姆是灾星,水兵约瑟夫·内格尔(布赖恩·迪克饰)不向霍洛姆敬军礼且公开顶撞了他,舰长杰克命令逮捕内格尔并判处鞭刑,并斥责霍洛姆心肠软弱。霍洛姆相信他自己就是灾星,不久后抱着炮弹跳海自尽。令人惊异的时候,不久后就起风下雨了。
军医马图林在观察一种海鸟的时候被舰上的
海军陆战队军官误伤,有生命危险。舰长杰克权衡思考后命令放弃追击地狱号,登上
加拉帕戈斯群岛𫛭给马图林做手术,马图林借助镜子对自己进行手术,取出了体内的子弹康复了。他与布莱克尼在岛上考察动植物时偶然发现了地狱号,于是立即返回军舰,并给舰长杰克展示了竹节虫。杰克见识到竹节虫的拟态之后,将惊奇号伪装成
捕鲸船诱使地狱号上钩,然后抓住地狱号的弱点打断了对方的主桅杆,采用跳帮作战和近距离炮击击败了地狱号,从自称随舰军医的人那里并得知地狱号舰长阵亡,俘虏了剩下的法国水兵。最后,舰长杰克把地狱号交给大副汤姆·普林斯(
詹姆斯·达西饰)带人控制,命令这艘军舰前往瓦尔帕莱索,自己指挥惊奇号前往加拉帕戈斯,不料在与军医马图林的闲聊中得知地狱号的军医早已病故,杰克意识到有诈,又调头追赶地狱号,踏上新的征程。
角色介绍
幕后制作
剧本改编
《怒海争锋:极地远征》改编自小说家帕特里克·奥布莱恩的奥布里与马图林系类小说。这个系列的小说共20部又3章,以
英国皇家海军军官杰克·奥布里与海军军医斯蒂芬斯·马图林的海上冒险为主线,刻画了19世纪初的海军风貌。
二十世纪影业为了这个系列投资1.35亿美元拍摄。当然也有说法是1.5亿美元。
小说中的设定是1812年
英国与
美国的海战,而电影改成了1805年英国海军与法国的海战。电影的剧本是采用了奥布里与马图林系类小说《大师与指挥官》和《世界的另一边》中关于对付私掠船的情节,将《大师与指挥官》中海战情节和《世界的另一边》中的海上追逐融合在了一起。原著里,见习军官霍洛姆没有自杀,而是在登上
加拉帕戈斯群岛𫛭之后再也没有返回惊奇号军舰,他可能被炮手霍纳谋杀,原因是霍纳得知霍洛姆和自己的妻子私通并使其怀孕了。编剧曾考虑为
罗素·克劳饰演的
杰克·斯帕罗添加爱情戏份,并邀请
凯拉·奈特莉出演这些戏份,但是这一设定最终没有实现。
摄制过程
剧组为了再现19世纪初期的海军,买下了当时正在出售的老帆船玫瑰号,并且设法从英国海军部获得了1796年服役的英国海军惊奇号的图纸,把买来的玫瑰号改装成惊奇号的样子。为了进行内景拍摄,从在
墨西哥巴哈片场的船池,,也就是拍摄《泰坦尼克号》的船池里按历史图纸1:1建造了一艘固定的惊奇号,这艘舰被安装在巨型液压常平架上,能做出纵摇和横摇等航行姿态。另外,剧组在摄影棚里搭建了一段惊奇号的炮甲板来拍摄室内场景,还委托维塔工作室制作了惊奇号的1:6实物模型和电脑3D模型。这四个模型的交替拍摄,完成了荧幕上的惊奇号。剧组在船池里还制作了法国
巡航舰地狱号的一部分船体,1:8实物模型和3D模型。而法国军舰地狱号的是仿照的是拿破仑时代的美国军舰宪法号,剧组在宪法号上拍摄了许多照片和视频,通过电脑特技完成了电影里地狱号的镜头。由于拿破仑时代的绳索是左旋的,而现代的是右旋的,剧组专门使用了27英里(约43公里)长的绳子制作了左旋的绳索来表现这一细节。剧组还委托
宝玑(breguet)手表公司按照历史上的图纸制作了部分道具。
剧组对现代西方演员的长相并不满意,认为他们的生活条件比拿破仑时代的
英国水兵好多了,为了正确表现当时水兵的长相,剧组从生活水平较低的
波兰聘请了12名演员拍摄戏份。大部分演员和剧组工作人员都去了英国
朴次茅斯参观胜利号军舰,体验和学习19世纪初的海军知识。为了融入角色,所有的演员在片场都穿上各自角色的军服,军官穿深蓝色军服,见习军官穿浅蓝色,
海军陆战队穿红色,其他人穿白色,住在远离其他剧组人员的特殊区域,这个特殊区域是没有电视之类的现代设备,外号“猴子酒吧”。根据
罗素·克劳的建议,扮演海军的演员经常一起打橄榄球来培养团队协作意识。扮演海军的演员们进行了为期两周的军事训练,学习了在拿破仑时代的军舰上使用绳索、击剑、操纵和发射火炮。而扮演医生的保罗·贝坦尼则前往伦敦皇家外科学院,学习使用 18 世纪的手术器械。
片中的暴雨场景是为实地拍摄,是在仿古帆船奋进号穿越
合恩角的时候完成的。剧组为了准确地表现出剧本中的情节,派出两名摄影师到该艘船上拍摄,让奋进号帆船按照剧本中的航行路线行驶,还让船上的水手们穿上电影里的道具服装进行拍摄。
音效设计
开炮的音效是用真正的古董
大炮在美国
密歇根州国民警卫队靶场进行实弹射击时录制的。
这部电影的插曲采用了一些古典音乐,包括:《G大调第三小提琴协奏曲 K.216》(作曲:
沃尔夫冈·莫扎特)、《G小调大协奏曲:为圣诞夜而创作》(作曲:
阿尔坎格罗·科莱里)、《G大调第一无伴奏大提琴组曲:吉格舞曲 BWV 1007》(作曲:
约翰·塞巴斯蒂安·巴赫)和《C大调弦乐小五重奏"马德里夜间的街头音乐"》(作曲:博凯里尼)
虽然是由专业人士演奏的,但是主演
罗素·克劳在镜头前正确演奏了这些音乐。
荣誉奖项
截止到2023年3月10日,《怒海争锋:极地远征》在国际上收获到了23个电影奖项及90个奖项提名,以下是部分主要奖项的列举。
发行与票房
《怒海争锋:极地远征》于2003年11月14日在美国上映,2003年11月21日在
英国上映,2004年01月23日在中国上映,由
二十世纪影业电影公司、
米拉麦克斯影业和
环球影业发行。
统计截止至2023年3月10日,影片在上映地区创造了超过2.1亿美元的票房收入,影片在部分国家/地区的公映时间及累计票房如下:
影片反响
专业评价
正面评价
电影上映之后在专业影评人中获得了不俗的评价,其中部分如下:
负面评价
但也有部分专业影评人对影片提出了不同的意见及质疑,例如:
大众评价
《怒海争锋:极地远征》在各评分网站上收获到的观众评分如下: