韦廷，男，1998年1月7日出生于广西来宾肖恒宇

韦胤廷9岁开始练习举重。2014年，入选广西举重队。2018年，连夺全国青年举重锦标赛77公斤级和全国男子举重青年冠军赛73公斤级抓举、挺举和总成绩冠军，并入选国家举重队。2019年，首次参加成年组国际大赛，就夺得举重世界杯73公斤级抓举、挺举和总成绩三项冠军。2021年，获得中华人民共和国第十四届运动会举重项目男子73公斤级亚军，并以353公斤的总成绩刷新个人最好成绩。2022年，首次参加举重世锦赛，但未能获得奖牌。2023年，获得举重亚锦赛抓举冠军。2023年9月10日，获得举重世锦赛73公斤级抓举冠军。

韦胤廷出生于来宾市象州县寺村镇白崖村。2007年，刚满9岁的韦胤廷被象州县业余体校举重教练员、副校长周雅源相中，从而进入县体校接受举重训练。2009年3月，韦胤廷进入北海市体育运动学校，接受更专业的举重训练。两年后，他又被送至广西体育运动学校举重队。2014年，韦胤廷入选了广西壮族自治区举重队，并师从广西举重名将陶闯。

2018年4月，韦胤廷参加全国青年举重锦标赛，获得77公斤级抓举、挺举和总成绩三项冠军。9月，韦胤廷参加了在开化县举行的全国男子举重冠军赛成年组比赛，并获得73公斤级抓举亚军。一个月后，他又参加了在海宁市举行的全国男子举重冠军赛青年组73公斤级比赛，一举夺得抓举、挺举和总成绩三项冠军。凭借在青年组赛事中的优异表现，韦胤廷于10月入选了中国国家举重队。

2019年2月，韦胤廷参加举重世界杯暨东京奥运会资格赛，虽然是首次参加成年组国际大赛，但他发挥出色，6把试举5把成功，抓举155、160、162公斤全部成功，挺举前两把183、189公斤也顺利举起，虽然第三把挑战平石智勇世界纪录得196公斤失败，但他还是包揽了男子73公斤级抓举、挺举和总成绩三项冠军。4月在开化县进行的2012年全国男子举重锦标赛73公斤级比赛，尽管韦胤廷在抓举比赛中举起150公斤轻松夺冠，但在随后的挺举比赛中三次试举180公斤失败，没有总成绩。

2021年5月，韦胤廷参加了在浙江江山进行的的全国男子举重锦标赛73公斤级比赛，他先是在抓举比赛中以156公斤获得冠军，随后又在挺举比赛举起了182公斤的重量，以1公斤之差获得亚军，并最终以338公斤获得总成绩冠军。9月的第十四届中华人民共和国全国运动会举重项目男子73公斤级比赛，首次参加全运会的韦胤廷表现出色，他在抓举比赛中三次试举全部成功，并以163公斤位列第二，随后的挺举比赛第二把成功举起190公斤，尽管第三把挑战195公斤失败，但仍以353公斤的总成绩获得亚军，仅次于创造世界纪录的石智勇，并刷新了自己在2019年举重世界杯夺冠时创造的351公斤的个人最好成绩。

2022年12月，韦胤廷代表中国队出战哥伦比亚举重世锦赛，但他在男子73公斤级比赛中表现不佳，抓举和挺举均只成功了第一把，分别举起150公斤和180公斤的重量，无缘抓举、挺举和总成绩奖牌，就此结束了自己的首次世锦赛之旅。

2023年5月在韩国晋州举行的举重亚锦赛，原本是韦胤廷和石智勇联手出战73公斤级比赛，但石智勇因为伤病未愈，只参加了赛前称重并未登场试举，所以韦胤廷只能孤军奋战，他在抓举比赛中第三把成功举起155公斤获得冠军，但随后的挺举比赛发挥失常，开把173公斤就试举失败，虽然第二把成功举起这个重量，但第三把挑战181公斤再次失败，最终仅获得挺举第七名，总成绩328公斤位列第六。

2023年9月10日，2023年举重世锦赛展开男子73公斤级比赛中，在A组抓举比赛中，韦胤廷在前两把试举155公斤失利的情况下，第三把加到157公斤，并成功举起这一重量，拿下这枚金牌。挺举比赛，韦胤廷前两把冲击180公斤失利，第三把则举起了这一重量，单项排名第九。凭借抓举领先优势，最终以337公斤收获总成绩银牌。

2023年10月3日，在杭州杭州第19届亚运会举重男子73公斤级比赛中，韦胤廷抓举两次刷新亚运会纪录，但在挺举中三次试举未能举起180公斤，最终无缘奖牌。

中国体育报评：韦胤廷成长速度很快，已经大有要挑战甚至超越奥运冠军石智勇的势头，这对中国男举来说是个好消息。

韦胤廷在省队的教练陶闯评：韦胤廷还年轻，仍有很大的提升空间，相信经过大赛磨砺，他会进入运动生涯的黄金期。

韦胤廷的父亲韦小青，母亲韦荣香都是象州县县寺村镇白崖村的村民，在韦胤廷进入体校后，为了让儿子安心训练，父母曾在象州租了一年的房子，专门陪伴和鼓励儿子，直到韦胤廷表现优秀后，才放心回家。