甘棠驿案件是《唐朝诡事录》中的第二个篇章，故事发生在卢凌风和苏无名南下赴任途中。由于天色已晚且大雨将至，两人选择在荒废已久的甘棠驿投宿，从而揭开了一系列诡异恐怖的事件。

卢凌风和苏无名不顾驿卒刘十八的劝阻，坚持入住甘棠驿。当晚，卢凌风察觉到驿馆的诡异，独自前往另一间房休息，而苏无名则在吃下菜团子后昏睡过去，并经历了恐怖的梦境。折冲都尉带着裴喜君和薛环来到甘棠驿，卢凌风在救下被白蟒蛇攻击的裴喜君后，三人准备离开，但遭遇自称清河崔氏的人的入住，引发了一系列冲突。

次日，众人在厨房发现了蒸的人头，正是于都尉和崔县尉的。随后，官兵抓捕了刘十八，但他误以为官兵杀了白蟒蛇。卢凌风和苏无名在解决其他案件后，决定重返甘棠驿以求解开谜团。他们通过化装和易容，再次来到甘棠驿，并揭露了刘十八的同胞兄弟刘十七和刘十九的存在。

刘十八兄弟三人是孪生兄弟，由于家庭悲剧，刘十九被父亲抛弃，与蟒蛇相依为命长大。刘十七心狠手辣，刘十八尚存良知，而刘十九则成为了杀人工具。三人在甘棠驿内长期杀人敛财，最终被卢凌风和苏无名揭露并抓获。

尽管凶手刘十八兄弟三人已被抓获，但他们如何杀人、为何杀人的具体动机并未完全揭示。甘棠驿案件的结束显得仓促，似乎为后续剧情埋下了伏笔。凶手被抓得过于轻易，且案件中的许多细节和谜团尚未解开。