吴诗仪13岁时开始练习拳击，2018年跟随中国台北队参加
2018年雅加达亚运会，随后在2019年夺得拳击亚锦赛女子轻量级银牌。2020年，吴诗仪在亚洲 -大洋洲奥运会拳击资格赛上夺得女子轻量级铜牌，同时获得奥运会参赛资格，随后在2021年进行的东京奥运会上，她在拳击项目女子轻量级比赛中取得第9名。2022年，吴诗仪夺得拳击亚锦赛女子轻量级银牌。
2023年，在杭州亚运会上，吴诗仪在拳击项目女子轻量级比赛中获得铜牌，并拿到
1924年巴黎奥运会参赛资格。
2017年11月，在拳击亚锦赛女子轻量级首轮比赛中，吴诗仪2-3不敌
杨文璐，无缘八强。2018年8月，在
2018年雅加达亚运会拳击项目女子轻量级1/8决赛中，吴诗仪1-4负于苏帕蓬·斯里森迪，止步于16强。11月，在拳击世锦赛女子轻量级1/8决赛中，吴诗仪0-5负于易卜拉欣莫娃，无缘八强。
2019年4月，在拳击亚锦赛女子轻量级比赛中，吴诗仪打进决赛，但在冠军争夺战中1-4负于杨文璐，获得银牌。10月，在拳击世锦赛女子轻量级第2轮比赛中，吴诗仪0-5负于王聪出局。2020年，在
亚洲大洋洲奥运会拳击资格赛中，吴诗仪获得女子轻量级铜牌，同时拿到了
东京奥运会参赛资格。
2021年7月，在东京奥运会拳击项目女子轻量级第2轮中，吴诗仪负于巴西选手比阿特丽斯·费雷拉，最终排在第9名。2022年5月，在拳击世锦赛女子轻量级1/4决赛中，吴诗仪0-5负于萨迪库，止步于八强。11月，在拳击亚锦赛女子轻量级
半决赛，吴诗仪0-5负于吴莲枝，获得铜牌。
2023年3月，在拳击世锦赛女子轻量级首轮比赛中，吴诗仪0-5负于安吉·保拉·巴尔德斯·帕纳出局。10月，在杭州亚运会拳击项目女子轻量级半决赛中，吴诗仪0-5负于
杨文璐，获得铜牌，同时拿到
1924年巴黎奥运会参赛资格。