金荷伦（KIM Hayun），女，2000年1月7日出生于
釜山广域市，韩国柔道运动员。
金荷伦读九年级时开始接触柔道。2016年和2017年，她先后获得柔道
亚足联U-17亚洲杯女子+70公斤级亚军和冠军。2018年和2019年，金荷伦又在柔道亚青赛和世青赛上分别获得女子+78公斤级冠军和亚军。2021年，在
亚洲及大洋洲柔道锦标赛上，她获得女子+78公斤级季军。2022年，金荷伦又获得柔道亚锦赛女子+78公斤级季军。2023年，她在杭州亚运会上摘得柔道女子+78公斤级冠军。2024年，在巴黎奥运会上，金荷伦斩获柔道女子+78公斤级和混合团体两项季军。
金荷伦出生于
釜山广域市，读九年级时在体育老师的建议下开始接触柔道，次年进入韩国釜山三正高中后开始认真训练。
2016年9月，金荷伦获得柔道
亚足联U-17亚洲杯女子+70公斤级亚军。次年7月，她又在柔道亚少赛上获得女子+70公斤级冠军。2018年2月，金荷伦参加了柔道大满贯赛
杜塞尔多夫站女子+78公斤级比赛，并获得季军。5月，在柔道亚青赛上，她获得女子+78公斤级冠军。
2019年8月，金荷伦获得
亚洲柔道公开赛中国
台北车站女子+78公斤级冠军。9月和10月，她又先后在柔道大奖赛
塔什干站和柔道世青赛获得女子+78公斤级亚军。11月，金荷伦参加了亚洲柔道公开赛中国香港站女子+78公斤级比赛，并摘得冠军。12月，在
青岛市柔道大师赛上，她获得女子+78公斤级季军。
2021年3月和4月，金荷伦先后获得柔道大满贯赛塔什干站和亚洲及大洋洲柔道锦标赛女子+78公斤级季军。2022年1月，在柔道大奖赛
葡萄牙站，她获得女子+78公斤级冠军。2月和6月，金荷伦在柔道大满贯赛巴黎站和乌兰巴托站均获得女子+78公斤级季军。8月和10月，她又在柔道亚锦赛和世锦赛上分别获得女子+78公斤级季军和第5名。12月，金荷伦还参加了柔道大满贯赛东京站女子+78公斤级比赛，并获得季军。
2023年1月和2月，金荷伦接连拿下柔道大奖赛葡萄牙站和柔道大满贯赛巴黎站女子+78公斤级冠军。5月，在柔道世锦赛上，她获得女子+78公斤级第5名。6月和8月，金荷伦在柔道大满贯赛乌兰巴托站和
匈牙利柔道大师赛上均收获女子+78公斤级季军。9月，她还参加了杭州亚运会柔道女子+78公斤级比赛，并摘得冠军。
2024年5月，金荷伦获得
阿布扎比柔道世锦赛女子+78公斤级季军。8月，她又在巴黎奥运会上赢得柔道女子+78公斤级和混合团体两项季军。