卢纪新
卢纪新
卢纪新,广西桂林人,毛南族世界语诗人,现为中华全国世界语协会理事,国际世界语作家协会会员,(HK)中国世界语出版社总经理。著有世界语诗集:《EL LA VADADO》,《INVITON AL ĈINESKO》,《INVITON AL MAONANESKO》,世界语和汉语双语诗歌与图片集《ZEFIRO EL LOTUSFLOROJ 荷岚》; 论文集《翻译的诗歌与诗歌的翻译》,和《世界语同韵词典》等。
个人经历
卢纪新(1953-)出生于广西桂林,毛南族。1971年高中毕业后在桂林机械修造厂担任工人,后转至汽车修配厂、电器厂工作,曾担任车间主任、政工科长等职务。1984-1986年,他进入云南大学世界语班学习。1989年加入桂林星联公司,1995年创办华丹贸易商行并担任经理。自80年代初开始学习世界语,后在云南大学继续深造。在学习期间,他编写了《世界语同韵词典》,并在10多年间创作和翻译了大量诗歌、散文、歌曲,发表于《世界》《中国报道》《三色堇》以及国外世界语杂志上。在荷兰出版了小册子《Invital Cinesko》,并出版了《漓江浪花》三本诗集。他还撰写了10多篇诗歌论文,探讨将汉语词牌和毛南族独特的民俗音乐引入世界语的可能性。此外,他还将一部分世界语诗歌译成汉语,编成汉世对照读物,如《柴门霍夫诗选》《世界语抒情短诗选译》《荷兰诗歌选译》。1992年创办《译苑》小刊,发表世界语诗歌创作。曾担任桂林市世界语协会理事,广西世界语学会理事,1999年当选为中华全国世界语协会理事。
参考资料

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /www/wwwroot/newbaike1.com/id.php on line 362
目录
概述
个人经历
参考资料