谢宁饰演的翠浓却意外地成为了焦点。翠浓这个角色在《边城浪子》中具有重要的意义。她的存在不仅丰富了剧情，增加了故事的情感层次，还展现了在江湖的险恶环境下，女性的无奈与挣扎，以及她们对爱情的执着和追求。她的悲剧命运也让读者和观众对那个时代的社会现实有了更深刻的认识。

翠浓对傅红雪一往情深，她的爱是纯粹而深沉的。尽管傅红雪一开始对她有所误解和排斥，但她始终不离不弃，默默地陪伴在他身边，为他付出一切。她与傅红雪之间有着复杂的情感纠葛。傅红雪是一个背负着血海深仇的孤独剑客，他的性格孤僻、冷漠，对翠浓的感情也经历了从怀疑到接受，再到失去的过程。他们之间的爱情充满了磨难和考验，既有甜蜜的时刻，也有痛苦的分离。

在这段感情中，翠浓一直处于被动的地位，她的爱得不到傅红雪的完全回应，这让她备受煎熬。但她始终没有放弃对傅红雪的爱，直到最后为了救傅红雪而牺牲了自己的生命。