李树田
中国国际广播电台译审编委
1938年生,辛集市人。1963年南开大学外文系毕业,同年进入中国国际广播电台,从事对外广播工作至今,曾任英语环球广播中心译审编委。
个人简介
1983—1985年在牛津大学英联邦研究所和伦敦都会大学新闻研究生中心进修。
七十年代起陆续举办《学中国话》、《逐句学话》和《成语故事》等对外汉语教学节目,负责教材和讲稿编写及节目制作,并从1988年起亲自主持播讲直今,倾注了大量心血,成绩斐然。二十多年来,在审定其他专题节目的同时,举办不同类型的汉语讲座共35期,学员累计近十万,遍布世界各地,包括驻华大使和欧共体官员;编写、审校教材八种,约90万字,有的被国外大、中学校用作辅助教材;三个系列办成了中国国际广播电台名牌节目。在我国对外广播汉语教学领域,他起了一定先锋作用;继日语英语之后,国际台又有26个语种陆续开办汉语讲座。他的节目编排巧妙,制作讲究,受到国内、外听众和同行的好评。
1992年以来,他三次获得国家级政府奖,并于1998年荣获第三届韬奋新闻奖。著有英文版《学说中国话LearntoSpeakChinese》、《中国成语故事ChineseIdiomsandTheirStories》等。
参考资料
目录
概述
个人简介
参考资料