莉迪娅·戴维斯（Lydia Davis，1947年7月15日— ）是一位
美国小说家、翻译家，以其独特的短篇小说和对
法国文学作品的翻译而闻名。她的作品以简洁和精准著称，被认为是当代最杰出的微型小说从业者之一。2013年，她因其卓越的文学成就获得了
布克国际文学奖。
莉迪娅·戴维斯是美国著名短篇小说作家、散文家、翻译家，同时她还致力于法国古典文学作品的翻译工作，尤其是
马塞尔·普鲁斯特和福楼拜的作品。她最短的小说只有寥寥几个字，较长的故事通常在两到三页，最长的也只不过九页。莉迪娅·戴维斯在接受采访时称，普鲁斯特的作品是其文学创作的灵感源泉，“当我在翻译普鲁斯特的作品时，我一直在思考一个故事到底能写得多短小精悍，并且自己做相关尝试。”布克国际文学奖评委会主席克里斯托弗·瑞克斯在颁奖现场表示：“莉迪娅·戴维斯的作品尽管篇幅简短，但其中却包含了多样化的文学句式。我们应该如何定义莉迪娅·戴维斯的作品呢?是散文还是微型小说?是趣闻轶事还是幽默笑话?是寓言还是童话?是格言名句还是箴言警句?可以说，很难用某个标签来归类她的作品。”
伦敦时间2013年5月22日，莉迪娅·戴维斯获得第五届
布克国际文学奖，赢得6万
英镑奖金。莉迪娅·戴维斯此番的获奖作品名为《故事的结局》(TheEndoftheStory)，其中包括七个故事，该书将于2014年在美国上市。除了福楼拜，在莉迪娅·戴维斯的作品中，读者还能看到
乔纳森·弗兰岑、戴维·佛斯特和
戴夫·艾格斯等人的影子。她是作家
保罗·奥斯特的前妻。
“突出世界作家在小说创作上的持久创新力、发展能力和总体贡献”。它并非颁给特定一本小说，而是更关注某位作家的整体创作。莉迪娅·戴维斯长于创作短篇小说和
法国文学、哲学作品翻译。她最短的小说只有寥寥几个字，较长的故事也只能延伸到两到三页。相比而言，
阎连科的《
受活》在长篇里不算篇幅很长，也要300多页。 在入围该奖终选后，阎连科曾对媒体说:“我觉得文学的好坏其实是恒定不变的，一切都要靠时间，即便入围，你也不一定拿奖，即便拿奖阎连科也还是阎连科，你的写作不会因为拿奖就显得特别有价值，而不拿奖就没有价值。因为年龄大了，无数陪榜的经验也多了，觉得这不是一件多大的事情。”
布克国际文学奖于2005年创立
作为对
布克奖的补充，曼布克国际奖不限用英文创作的作品，只要是有英译的作品均可参加评选，每两年颁发一届。之前的获奖者包括
美国小说家
菲利普·罗斯、
加拿大短篇小说家
艾丽斯·芒罗、
尼日利亚小说家
钦努阿·阿契贝和
阿尔巴尼亚小说家
伊斯梅尔·卡达莱。