史书对籍孺的记载不多，主要在
司马迁的《
史记》内有所提及。《史记·佞幸列传》直指籍孺无才能，只靠佞幸汉高帝刘邦而得宠。《史记·樊郦滕灌列传》则指，汉高帝十一年（公元前196年），淮南王英布起兵作乱，汉高帝刘邦则佯病避战，后来因为情势危急，
樊哙等大臣直闯入皇宫中，发现汉高帝刘邦正睡在一位宦官的身上，樊哙等人见状悲痛哭泣，劝说刘邦不要与宦官诀别，刘邦笑着站起身来，与群臣议事。《史记·樊郦滕灌列传》中并没有指明当时的宦官是谁，但在《史记·佞幸列传》中则指籍孺得汉高帝
刘邦宠幸，可能《史记·樊郦滕灌列传》中的宦官正是籍孺。
籍孺与同为男宠的
闳孺可能相识，因为他们后来都搬到了安陵。籍孺的结局不得而知，但根据后世
韩嫣、
董贤等男宠的结局推测，他可能也不得善终。
【原文】昔以色幸者多矣。至
汉兴，
高祖至暴抗也，然籍孺以佞幸；孝惠时有闳孺。此两人非有材能，徒以婉佞贵幸，与上卧起，公卿皆因关说。故孝惠时郎侍中皆冠，贝带，傅脂粉，化闳、籍之属也。两人徙家
安陵氏。
【译文】从前用美色取得宠幸的人很多。到汉朝建国时，高祖为人极暴猛刚直，但却有籍孺以谄媚得宠。
刘盈时有个
闳孺也是这样。这两个人并没有才能，只是靠婉顺和谄媚得到了显贵和宠爱，竟同皇上同起同卧，连
公卿大臣都要通过他们去向皇上沟通自己的说词。所以汉惠帝时，
郎官和侍中都戴着用鸟毛装饰的帽子，系着饰有贝壳的衣带，涂脂抹粉，这是受了闳孺和籍孺之流感染影响的结果。后来，闳孺和籍孺都把家搬到了安陵。
【原文】先
英布反时，高祖尝病甚，恶见人，卧禁中，诏户者无得入群臣。群臣、灌等莫敢入。十馀日，哙乃排闼直入，大臣随之。上独枕一宦者卧。哙等见上流涕曰：“始陛下与臣等起丰沛，定天下，何其壮也！今天下已定，又何惫也！且陛下病甚，大臣震恐，不见臣等计事，顾独与一宦者绝乎？且陛下独不见
赵高之事乎？”高帝笑而起。
【译文】在布反叛的时候，
高祖一度病得很厉害，讨厌见人，他躺在宫禁之中，诏令守门人不得让群臣进去看他。群臣中如绛侯
周勃、
灌婴等人都不敢进宫。这样过了十多天，有一次
樊哙推开宫门，径直闯了进去，后面群臣紧紧跟随。看到高祖一人枕着一个宦官躺在床上。樊哙等人见到皇帝之后，痛哭流涕地说：“想当初
皇帝和我们一道从丰沛起兵，平定天下，那是多么厉害啊！而如今天下已经安定，您又是何等的疲惫不堪啊！况且您病得不轻，大臣们都惊慌失措，您又不肯接见我们这些人来讨论国家大事，难道您只想和一个宦官诀别吗？再说您难道不知道
赵高作乱的往事吗？”
高祖听罢，笑着从床上起来。
【原文】
汉兴，佞幸宠臣，高祖时则有籍孺，孝惠有
闳孺。此两人非有材能，但以婉媚贵幸，与上卧起，
公卿皆因关说。故孝惠时，郎侍中皆冠，贝带，傅脂粉，化闳、籍之属也。两人徙家
安陵氏。
【译文】汉朝兴起后，高祖时有宠臣籍孺，
刘盈时有宠臣闳孺。这两个人并没有什么才能，只是因为他们温婉柔顺而受到宠幸，常与皇帝同卧同起，公卿大臣都通过他们来向皇帝说情。所以在孝惠帝时期，宫廷中的
郎官和侍中们都头戴用鵔鸃羽毛装饰的帽子，腰系贝壳装饰的腰带，脸上涂脂抹粉，这是效仿
闳孺、籍孺之流。后来，这两个人把家迁到了安陵。
【原文】先
英布反时，高帝尝病，恶见人，卧禁中，诏户者无得入群臣。群臣绛、灌等莫敢入。十馀日，哙乃排闼直入，大臣随之。上独枕一宦者卧。哙等见上流涕曰：“始
皇帝与臣等起丰沛，定天下，何其壮也！今天下已定，又何惫也！且陛下病甚，大臣震恐，不见臣等计事，顾独与一宦者绝乎？且陛下独不见
赵高之事乎？”高帝笑而起。
【译文】当初黥布反叛的时候，高祖刘邦曾经病得很重，讨厌见人，他躺在宫禁之中，诏令守门人不得让群臣进去看他。群臣如绛侯
周勃、
灌婴等人都不敢进去。这样过了十多天，
樊哙终于推开宫门，直接进入，大臣们也跟着进去。
刘邦独自枕着一个宦官躺着。樊哙等人见到刘邦之后，痛哭流涕地说：“想当初
皇帝和我们一道从丰沛起兵，平定天下，那是什么样的壮举啊！而今天下已经安定，您又是何等的疲惫不堪啊！况且您病得不轻，大臣们都惊慌失措，您又不肯接见我们这些人来讨论国家大事，难道您只想和一个宦官诀别吗？再说您难道不知道
赵高作乱的往事吗？”
高祖听罢，于是笑着从床上起来了。
司马迁：此两人（指籍孺和闳孺）非有材能，徒以婉佞贵幸，与上卧起，
公卿皆因关说。