《汉语外来词词典》是1984年上海辞书出版社出版的图书，译者是高名凯、刘正埮等。

《汉语外来词词典》，上海辞书出版社1984年12月出版。收录古今汉语外来词10000余条，其中包括某些外来词的异体或略体。词目按汉语拼音音序排列。词条一般包括外来词的汉语书写形式，用汉语拼音字母标注的读音，释文、词源及进一步考证等4项内容。书前设“汉语拼音音节表”。书末附“词目首字笔画索引”。