《若我们爱》（韩文：사랑한다면）是李观熙执导，崔诚实编剧，朴新阳，沈银荷等主演的42集爱情剧。1996年由韩国MBC电视台播出。

该剧讲述了一对相爱的恋人东晖和英希，因家庭、宗教和生活方式的差异，遭到了周围所有人的反对。东晖的父母坚决不肯接受一个基督徒媳妇，这导致家庭矛盾不断升级；英希的家人则要求东晖全家改信基督教，才同意将女儿嫁过去。两人经过一系列的挣扎与努力，最终还是收获了爱情的故事。

东晖（朴新阳饰）和英希（沈银河饰）是一对大学情侣，他们的恋情由于信仰不同而遭到家庭的反对。东晖家是佛教徒，而英希家则是基督徒。英希担心东晖出国留学后会离开她，因此提出结婚并一起出国的想法。然而，英希的父亲星灿发现他们接吻后，加强了对英希的管控，要求她每晚八点前回家参加家庭礼拜。

东晖向父亲昌焕透露留学计划，家人希望他早日成婚。东晖的奶奶顺琳一开始对基督徒英希有所保留，但最终接受了她。星灿对英希的态度越来越严厉，尤其是当他得知女儿的男友是佛教徒后，强烈反对这段关系，甚至禁止英希外出和自由通话。英希的母亲婷爱心疼女儿，却无法改变丈夫的决定。东晖因见不到英希而焦虑，前往英希家寻求解释，却被拒之门外。英希偷偷出来与东晖见面，结果被星灿发现，加剧了家庭冲突。

东晖连续几天站在英希家门外等待，终于获得进入的机会。尽管东晖尽力争取，星灿仍然提出了许多理由反对两人交往。英希不忍心看到东晖受苦，不顾禁令出门见面，导致家里对她的管控更加严格。因为双方父母迟迟无法见面，东晖的家人开始怀疑英希家是否在反对。东晖的母亲玉顺建议双方母亲先见面，却发现婷爱非常熟悉，原来她们之前就认识。婷爱很不愿意背着星灿去见玉顺，但在英希的恳求下还是答应了。

婷爱开始激烈地反对他们俩的交往，甚至让英希住了院，不让东晖靠近。东晖根本不知道英希身上发生了什么事，很生气又很无奈。昌焕知道英希的父母反对婚事后，决定跟星灿见面，但婷爱故意不告诉星灿，使得昌焕非常生气，也决定反对这门婚事。

东晖知道英希住院后，带着她离开了医院，决定一起度过晚上。他们希望这样做能说服英希的父母。第二天早上，东晖带着英希去拜访英希家，星灿看着他们什么话都不说就出去了。英希看着婷爱痛苦的样子，告诉她他们根本没发生什么事。婷爱松了一口气，决定开始让英希接触别的男人，因此安排相亲。英希虽然不愿意，但还是去了。在成希的帮助下，英希逃去找东晖。东晖决定让英希找份工作，介绍她给小叔庆焕。英希为了假装跟东晖已经分手，希望父母能答应她去上班。

东晖和英希的爱情经历了种种考验。在英希的父母星灿和婷爱看来，他们的关系始终无法得到双方家庭的认同。由于迟迟无法安排双方父母见面，东晖的家人开始怀疑英希的家是否在反对这段关系。然而，英希决定在得到父母的允许后正式上班，这让东晖和英希每天早晚都能相处在一起。尽管东晖想尽办法要得到星灿的允许，但过程并不容易。英希的妹妹成希建议东晖从婷爱开始下手，他假装偶然在百货店遇到了婷爱和英希约双方母亲见面的日子。然而在英希的笔记本中看到他们全家福的照片觉得英希的母亲婷爱非常熟悉打听之下原来真的是她认识的人。

东晖的父亲昌焕决定反对东晖跟英希的婚事希望东晖赶快整理对英希的事因此准备提早让他去美国。而英希也让爸爸星灿非常失望因此决定跟东晖分手到德国去。东晖无法定下心来因此顺琳带着东晖到寺庙祈祷但是东晖不知道为什么一直感到不安所以跑了回来没想到在路上看到英希坐着计程车离他而去他才知英希要离开韩国到德国去他拼命地追到机场但是已经太晚了。

最终英希看到东晖之后从机场逃跑让婷爱伤心欲绝。英希到东晖家等了一整天但是始终等不到东晖。东晖以为英希已经到德国去了所以难过地喝了一整夜的酒在朋友家过夜。第二天早上英希到大使馆等东晖但是东晖还是没有出现。英希等不到东晖因此打电话到家里去玉顺却叫她不要再找东晖将他忘了。英希不知如何是好搭上火车离开了汉城。而东晖根本不知道英希到处在寻找他他伤心地整天在佛堂跪拜拜到昏倒。

英希因心理问题常去教会寻求心灵平静东晖发现她病情恶化尝试说服她接受治疗。东晖独自准备婚礼但英希拒绝。学俊母亲临终前希望亲生母亲婷爱照顾学俊。英希逃到机场离开东晖追赶未果。英希得到父母允许上班与东晖每天相处两人考虑未经父母同意直接留学。星灿和婷爱误以为英希忘记东晖。东晖家人怀疑英希家庭反对玉顺建议双方母亲见面。婷爱与玉顺原是熟人。东晖努力获得星灿同意从婷爱入手。

英希因心理问题常去教会寻求心灵平静东晖发现她病情恶化尝试说服她接受治疗。东晖独自准备婚礼但英希拒绝。学俊母亲临终前希望亲生母亲婷爱照顾学俊。英希逃到机场离开东晖追赶未果。英希得到父母允许上班与东晖每天相处两人考虑未经父母同意直接留学。星灿和婷爱误以为英希忘记东晖。东晖家人怀疑英希家庭反对玉顺建议双方母亲见面。婷爱与玉顺原是熟人。东晖努力获得星灿同意从婷爱入手。

英希的父亲很多天没有上班，独自一个人关在房间里苦思了很久，后来他终于想通了，忏悔自己的过去，而原谅并接纳了英希的母亲。另外学俊也打电话来说强虎的病情已经有好转，他们一家人终于摆脱了过去的阴影。东晖的奶奶突然说英希仍然怀着东晖的孩子，要把孩子带回来，东晖的父母误以为是她太想念英希了 所以叫英希回来看看奶奶，英希见到奶奶后将她的苦衷说出来，奶奶也坦然接受 并且好言相劝英希，结果英希便决定回到东晖身边了。廷晖向允珠求婚，而允珠也接受了，东晖小叔事业的问题也顺利解决了，东晖姨婆的腰病也好了，雨过天晴，他们两家的一切有了圆满的结局。