孙燕超,男,
香港特别行政区越南语配音员。声音疲懒油滑,风格另类,介于男中音与男高音之间。
早年间加入香港“
新艺城影业有限公司”电影公司,是香港第一批正式招聘的国语配音员,后加入香港
电视广播国语配音组。
孙燕超的声音不是太突出,有点平淡,早期配书生气有点木讷的人物最为合适。在《
侠客行》中他和
齐炎搭档,一个
石破天,一个
石中玉,再加上
梁朝伟的精湛表演,使得两个长相相同,但性格却南辕北辙的孪生兄弟跃然银屏。《
笑看风云》中,孙燕超突破了以往油滑搞怪的风格,为城府很深
潘朗清配音,成就了一个经典人物。《天地男儿》中孙燕超一方面为许远光配音,另一方面还要兼顾‘三条四’的声音,一个是理智平和的专业人士,一个是市井出身的小警察,两种人物迥然不同的性格,在孙燕超的声线中都能贴合的无懈可击,他的表现让人叹服。后来在《流金岁月》里,孙燕超再次突破,为大奸角
石修配音,把石修的心狠手辣、穷凶极恶、最后丧心病狂的过程表现地淋漓尽致。孙燕超也常常为
蒋志光和
廖启智配音,而两人的荧屏形象也能很好的展现孙燕超声线中的滑稽喜感。
夏雨:回到三国、居家兵团、翻叮一族、溏心风暴、溏心风暴之家好月圆、陀枪师姐3,秀才爱上兵、天幕下的恋人、识法代言人、甜孙爷爷、爸爸闭、当旺爸爸
蒋志光:天地男儿、烈火雄心2、少年四大名捕、情人眼里高一D、栋笃神探(前期)、法网伊人、刑事侦缉档案2、情越海岸线、仁心解码2、胭脂水粉、壹号皇庭5、花样中年、寒山潜龙、载得有情人、再战明天
郭晋安:笑看风云、日月神剑1、2 、连城诀、誓不低头、成功路上、生死讼
元华:隔离七日情、铁嘴银牙、水浒无间道、茶是故乡浓、秀才遇着兵、佛山赞师傅、寻秦记、天机算、肝胆昆仑、我要fit-fit
艾威:真相2011、
黎生、布衣神相、东西宫略、on call 36小时、野蛮奶奶大战戈师奶、七姐妹
李国麟:回到三国、谈情说案、碧血盐枭、廉政行动2007、宫心计、古灵精探
戴志伟:天与地、刑警2010、谈判专家、冲上云霄(前期)、创世纪
刘家辉:施公奇案12、少年四大名捕、我的野蛮奶奶、佛山赞师傅、情迷黑森林、帝女花
郭政鸿:云海玉弓缘、酒店风云、智勇新警界、九阴真经、法网狙击(后期)、金装四大才子、覆雨翻云
廖启智:牛郎织女、廉政行动2007、谈判专家、寻秦记、美丽在望、十兄弟、天子寻龙、学警雄心