《华事夷言》是清代林则徐主持编译的史书。

清林则徐主持编译。史书，一卷。华事为中国的事情，夷言即外国人对中国的时事评论。魏源《道光洋艘征服记》称林则徐自到粤后，日日使人刺探西事，翻译西书，又购其新闻纸(即报纸)，以了解英方情况，此书即林所令译书之一种。大抵摘西洋杂志、日报中有关中国之议论而成。大多数与广东禁烟有关，为第一次鸦片战争之重要史料书。

有1931年上海书局石印本。