前
麦肯锡咨询公司沟通专家、管理顾问德蕾莎。伍德兰(Teresa Woodland)
曾为诸多管理顾问的简历设计(提交给客户)提供指导。我最近与她谈到了简历的写作时,她说:“不要只写你在某个职位上所作的事,而强调你的影响(impact)是什么。”伍德兰说:“写简历的时候,你必须问自己:你留下了什么传统?你的故事是什么(What is your story?)”
伍德兰80年代来中国教书的外教之一,先后在
齐齐哈尔市、
秦皇岛市、
天津市的三所大学任教。那时候中国还用布票粮票,外教有钱,但是没有“票”,同样无法去食堂买饭。她要买面包的话,缺的不是
黄油,而是粮票。外事办有时候还找到中国老师问,“大家有没有粮票捐给外教?”
不久,这种管治就结束了,但是又出现了新的问题。在秦皇岛,她出去买米,第一次和人一起买是五毛钱一斤,第二次她自己买是九毛五一斤,她很生气:怎么,看我是老外想蒙我呢?后来才发现,这段时间粮食大为涨价了。生活在中国过山车一样的急剧变化时期,伍德兰发现了经济和商业对普通人生活的影响,于是决定进入商业。
伍德兰表示,即便你的职业实现了在不同行业里发生了变化,你也要让人看出你跨越不同工作,不同区域,不同行业的能力。比如不管她做什么,是在大学英语系建立一套新课程,是在麦肯锡
北京市或汉城分公司开创领导力培养、内部沟通等新职能,她都是一个“建立者”(builder).她说这一点你对自己的定位要明确,如果她是一个天生的销售者(seller),那么她或许同样进入在华美国企业,或许就应该选择卖
可乐,卖巧克力的公司。