孙明权，一九一九年出生。原籍于青田孙山村。孙明权曾在浙江省商业厅任职。1963年移居意大利，创建群力皮业社，以经营皮革为主。

1975年转营餐饮业，开办长城餐馆，获得成功，后发展为8家中餐馆。1980年再向贸易业拓展，创立梅林贸易公司，1985年改名中国贸易公司。1990年增设中国食品店，主要经营中国食品。80年代后期，开始向国内作产业投资，1988年在杭州市成立华侨意料电器公司。孙明权先后任旅意华侨中区联谊会会长(连任三届)，米兰华侨华人工商会副会长兼秘书长、名誉会长。

陈玉华，孙明权夫人，原籍青田县。出国前任温州市侨联委员和政协委员。1957年为全国第三届妇女代表大会代表。1959年移居荷兰。1960年转赴意大利创办群力皮革厂，三年后丈夫孙明权和子女陆续到达。与孙明权一起艰苦创业。同时是一位诗人，自述《身世歌》获“鹿鸣杯”中华诗词大奖赛三等奖。被浙江诗词学会聘为顾问，被《华侨华人研究论丛》编委会聘为特约顾问编委。

孙明权、陈玉华夫妇多次捐资支援家乡建设，达百万元人民币。