佐藤麻耶的学力为D-，智力和判断力均为D，体育能力为C，团队合作能力为C-。面试官评价她小学时期认真且成绩优异，但初中后因频繁游玩而缺席大部分课程，尽管初三有所改变，学力却未见提升。班主任则认为她能与所有人建立交往，希望她能以此为武器，建立良好的交友关系。佐藤麻耶是一年D班的学生，性格开朗，对
绫小路清隆抱有好感。
佐藤麻耶在第6卷交换考试篇中，向绫小路清隆告白并提出从朋友开始的要求，两人交换了联络方式。在小测验中，她与绫小路组成为考试搭档，并在图书馆的联合学习会中与绫小路保持近距离，向他请教学习方法。在一次读书会上，她提议看电影，并在电影院外抱住绫小路的胳膊，这举动让
佐仓爱里感到动摇。期末考试第一天，她在走廊等待绫小路并被
轻井泽惠叫走。
在第7卷龙园复仇篇中，佐藤麻耶向绫小路清隆提出约会并得到同意。在第7.5卷寒假篇中，她向轻井泽惠商量与
绫小路清隆的约会，并提出双重约会的建议。最终，她向绫小路表白但遭到拒绝，但她仍希望继续与他交往。在第11.5卷春假篇中，佐藤麻耶向朋友筱原皋月和松下千秋透露自己向绫小路告白失败，并认为绫小路喜欢轻井泽惠。
在一之濑流言篇中，佐藤麻耶似乎与小野寺萱乃关系不佳。在春假篇中，她与筱原皋月和松下千秋聚会游玩，并透露自己被绫小路拒绝的事实，以及她认为绫小路对轻井泽怀有好感。尽管如此，她仍然对绫小路抱有恋心。
在动画第二话结尾和第三话开头的分数排名中，佐藤麻耶在第一次期中考试中的成绩为
英语70分，现代文82分，
化学80分，
社会学40～83分，数学56～72分，总分为328～387分，总成绩在全班分数中名列第17～24名。动画12话结尾的字幕显示，佐藤的个人点数为7487点。