《小媳妇回娘家》是一首由
孙仪作词、
翁清溪（中国台湾作曲家翁清溪的笔名）作曲，
邓丽君演唱。这首歌曲首次收录于邓丽君1982年的专辑《初次尝到寂寞》中。在1984年由大陆歌手
朱明瑛在春节联欢晚会上翻唱并简化曲名为《回娘家》后，此曲在大陆走红，成为朱明瑛的重要代表作之一。
《小媳妇回娘家》的词曲由孙仪、汤尼共同完成，两人曾合作创作过约200多首歌曲，包括《
月亮代表我的心》。
《小媳妇回娘家》的歌词描述了小媳妇回娘家途中发生的趣事，
孙仪的词浅显易懂，搭配上轻快动人的旋律，符合喜庆的过年气氛。在
香港特别行政区发行的
邓丽君《初次尝到寂寞》专辑中，为了拍摄该歌曲的音乐影片，邀请了喜剧演员许冠英以女装反串出演。
在中国香港地区，收录于《初次尝到寂寞》专辑中，同年由
宝丽金唱片发行。当时台湾尚无宝丽金唱片分公司，因此宝丽金唱片由合作厂商歌林唱片和金声唱片在台湾代理发行。
在“新中国最有影响力文化人物评选当中”，邓丽君被选为
香港电台最有影响力的艺人。