孙国璋,字蒂仲,孙继皋十一世裔孙。青少年时代家境极为贫困,赖慈母女红、亲族周济聊以存活。寒窗苦读,16岁即考上秀才,翌年科举废止,乃去石塘湾坐馆(做私垫老师),得修贴补家用。后在无锡俟实学堂任教,并在
无锡市教育会兼职。因职务之便,常与海外留学青年书信往来。
1909年前后,有几人从
伦敦、
巴黎寄给他当时被称为“
世界语”的世界语书籍、杂志等,他深为世界语的理想和实用所吸引,历经磨难,终于自学成才,在少宰第内,开办了世界语学校,由他任教,一时间就学的男女青年达二三十人。
1912年,在上海林荫路成立中华
世界语会中央事务所,由他负责;同时和几位热心人士创办了中华世界语函授学校,对国内招生。当年7月,即出版了第一期初学课本和自学书本讲义,正如国际知名学者拉本纳(I.Lapenna)在《世界语的远景》一书中所说,它是旧中国第一本世界语课本。此后几年,国内从学者风起云涌,函授学生甚多,以致几位办校同志个个忙碌不堪。这在当时,确为促进中国世界语运动开了先河。
1917年,北京大学校长
蔡元培先生聘请他为讲师,在北大开设
世界语课程。由他编著了《世界语高等文典》和《世界语高等读本》,两书均由蔡元培先生作序,
商务印书馆出版。序中对孙先生学业备为推崇。先生任北大讲席之日,同时又担任
国际世界语协会的北京代理员,处理国内有关世界语的重要事宜。